1 00:01:29,489 --> 00:01:30,989 A film története tisztán kitalált 2 00:01:30,990 --> 00:01:33,490 A történetben bemutatott narratíva és technológia csak művészi célokra 3 00:01:37,414 --> 00:01:42,414 SHENLAN GYÁRTÁSI PLATFORM 3 TENGERI TERÜLET KIZÁRÓLAGOS GAZDASÁGI ZÓNA S-47 4 00:01:43,438 --> 00:01:45,438 Egy szuper tájfun ért partot az éjszaka közepén 5 00:01:45,462 --> 00:01:47,462 és gyorsan gyengül. 6 00:01:47,486 --> 00:01:50,486 A hatóságok felemelték vészhelyzeti reagálás 1. szintre. 7 00:01:50,510 --> 00:01:51,510 A tájfun elmúlt. 8 00:01:51,534 --> 00:01:53,434 Milyen állapotban van az éles platform? 9 00:01:53,458 --> 00:01:55,458 A vizsgálat befejeződött. 10 00:01:55,482 --> 00:01:57,482 Az 1., 2. és 3. kút továbbra is jó állapotban van. 11 00:01:57,506 --> 00:01:59,506 A 4. és 5. kút tenger alatti csővezetékei megsérültek. 12 00:02:00,430 --> 00:02:02,430 Küldtünk valakit, hogy vizsgálja meg. 13 00:02:13,454 --> 00:02:15,454 Mi ez? 14 00:02:15,478 --> 00:02:17,478 Mint egy pilóta nélküli búvárjármű. 15 00:02:18,402 --> 00:02:20,402 A mi haditengerészetünkhöz tartozik? 16 00:02:20,426 --> 00:02:21,426 Úgy tűnik, nem. 17 00:02:21,450 --> 00:02:23,450 Gyerünk, vedd fel most, 18 00:02:23,474 --> 00:02:25,474 majd értesítse a Parancsot. 19 00:02:47,498 --> 00:02:49,498 Béka-0, az alsó fedélzeten. 20 00:02:49,522 --> 00:02:51,522 Béka-1, a felső fedélzeten. 21 00:02:56,446 --> 00:03:00,446 Főnök, a csomag a Delta Platformtól északra található. 22 00:03:01,470 --> 00:03:03,470 Béka-1, irány a vezérlőközpont. 23 00:03:03,494 --> 00:03:06,494 Elfogadva, a Frog-0 folytatja a seprést és a rögzítést. 24 00:03:20,418 --> 00:03:21,418 Szia te! 25 00:03:21,442 --> 00:03:22,942 Ne mozdulj! 26 00:03:22,943 --> 00:03:24,343 Szállj le! 27 00:03:27,467 --> 00:03:28,267 [KÖZPONTI IRÁNYÍTÓ SZOBA] 28 00:03:29,491 --> 00:03:31,491 Szállj le! Gyors! 29 00:03:31,515 --> 00:03:33,415 Szállj le! Jelenleg! 30 00:03:33,439 --> 00:03:35,439 A vezérlőközpont zárolva van. 31 00:03:37,463 --> 00:03:40,463 Főnök, kommunikációs rendszerekben vagyunk. Bomba telepítve, kész! 32 00:03:44,487 --> 00:03:47,487 A fő fedélzeten vagyunk. Forduljon a csomag felé. 33 00:03:48,411 --> 00:03:50,411 Leszállás a főfedélzetre, 6 óra. 34 00:03:52,435 --> 00:03:54,435 Szia te! 35 00:03:54,459 --> 00:03:56,459 Visszavonulás! 36 00:03:57,483 --> 00:03:59,483 Zömök! Zömök! 37 00:04:03,407 --> 00:04:04,707 Csomag megtalálva. 38 00:04:04,708 --> 00:04:06,408 Gyűjtsd össze az összes túszt a 3. fedélzeten. 39 00:04:06,432 --> 00:04:08,432 Kezdje el a csatlakozást az „Anyához”. 40 00:04:08,456 --> 00:04:10,456 Felkészülés az adatok áthelyezésére. 41 00:04:10,480 --> 00:04:11,480 Összekapcsolt csomagok... 42 00:04:11,504 --> 00:04:14,404 Forduljon FOB-hoz. Most küldjük. 43 00:04:17,428 --> 00:04:19,428 YANSHAN TERVEZI ÁTFOGÓ KISZÁLLÓ HAJÓ 44 00:04:19,452 --> 00:04:23,452 Kapitány, megérkeztünk az S-47-es tengeri területhez. 45 00:04:23,476 --> 00:04:27,476 Nem tudunk kapcsolatba lépni a platformmal, de a többszörösen titkosított jeleket elfogják a tengeri csatornákon. 46 00:04:27,500 --> 00:04:29,500 Az adó forrása erről a platformról származik. 47 00:04:29,524 --> 00:04:30,524 Az átvitel alapján 48 00:04:30,548 --> 00:04:32,548 a vevő 15 tengeri mérföldre van. 49 00:04:40,472 --> 00:04:42,472 Lépjen kapcsolatba Yanshannal. / Igen, uram. 50 00:04:44,496 --> 00:04:46,420 (ZHOU PEILIN, ügyvezető tiszt) 51 00:04:46,420 --> 00:04:47,296 Kommunikáció, kapcsolatfelvétel Yanshannal. (ZHOU PEILIN, ügyvezető tiszt) 52 00:04:47,296 --> 00:04:48,420 Kommunikáció, kapcsolatfelvétel Yanshannal. 53 00:04:49,444 --> 00:04:50,444 Itt 01. 54 00:04:50,468 --> 00:04:53,468 Elfogtuk a Shenlan 3 titkosított üzeneteit. 55 00:04:53,492 --> 00:04:55,492 A gyanú szerint a címzett a nyílt tengeren tartózkodott. 56 00:04:55,516 --> 00:04:57,416 03, azonnal vizsgálja ki ezt. 57 00:04:57,440 --> 00:04:59,440 1. szintű harci pozíció! / Igen, Uram! 1. szintű harci pozíció! 58 00:04:59,464 --> 00:05:02,464 1. szintű harci pozíció! 59 00:05:02,488 --> 00:05:04,484 Tovább a 3-ra. 60 00:05:04,484 --> 00:05:04,488 (ZHAO QIHANG, kapitány) Tovább a 3-ra. 61 00:05:04,488 --> 00:05:04,512 (ZHAO QIHANG, kapitány) 62 00:05:04,512 --> 00:05:05,512 Állítsa be a 120-as irányt. (ZHAO QIHANG, kapitány) 63 00:05:05,512 --> 00:05:05,536 (ZHAO QIHANG, kapitány) 64 00:05:05,536 --> 00:05:07,436 Engedje le az íjat 5 fokkal. (ZHAO QIHANG, kapitány) 65 00:05:07,436 --> 00:05:07,460 (ZHAO QIHANG, kapitány) 66 00:05:07,460 --> 00:05:07,484 Merülés 200 m. (ZHAO QIHANG, kapitány) 67 00:05:07,484 --> 00:05:09,460 Merülés 200 m. 68 00:05:11,408 --> 00:05:13,408 LANSHA TERVEK SUBS TÁMADÁSA 69 00:05:16,432 --> 00:05:18,432 Főnök, elküldték a madarakat. 70 00:05:18,456 --> 00:05:20,456 Szia Geeks, merre készülsz? 71 00:05:20,480 --> 00:05:22,480 40%, főnök. 72 00:05:22,504 --> 00:05:24,404 Egyre közeledik. 73 00:05:24,428 --> 00:05:26,428 Álljatok össze újra. 74 00:05:28,452 --> 00:05:30,452 Mondd meg Jiaolongnak, felkészülni a peronra való felmenésre. 75 00:05:36,476 --> 00:05:37,476 Mindenki odafigyel. 76 00:05:37,500 --> 00:05:39,500 A kockázatok elkerülése érdekében olajcső behatolása, 77 00:05:39,524 --> 00:05:41,524 mindegyik golyót alacsony áthatolásúra változtat. 78 00:05:41,548 --> 00:05:44,448 Fényképezés előtt feltétlenül ismerkedjen meg a terepet. 79 00:05:44,472 --> 00:05:46,472 A Heli 05 feladata a felderítés és az ellenség csalogatása. 80 00:06:06,496 --> 00:06:08,496 Folytasd! 81 00:06:15,420 --> 00:06:17,420 Heli 05 csalogatja az ellenséget. 82 00:06:18,444 --> 00:06:19,844 A madár túl közel van! 83 00:06:19,868 --> 00:06:21,468 60%, az adatok túl nehézek. 84 00:06:21,492 --> 00:06:23,492 Kifutunk az időből srácok. 85 00:06:31,416 --> 00:06:34,416 A Well-4-ben 8 fegyveres fegyverest láttak. 86 00:06:34,440 --> 00:06:36,440 Közülük 3 a középső fedélzeten található. 87 00:06:36,464 --> 00:06:39,464 Túszokat tartanak fogva, úgy néz ki, mint a platformmunkásokon. 88 00:06:39,488 --> 00:06:40,488 A felső fedélzeten 5 célpont található. 89 00:06:40,512 --> 00:06:42,512 A másik kút biztonságos. 90 00:06:44,436 --> 00:06:47,436 Luo, keress egy magaslati helyet a fedezékhez. 91 00:06:47,460 --> 00:06:49,460 A többiek velem jönnek. Használja a 2. kutat a fedéshez. 92 00:06:49,484 --> 00:06:51,484 Célunk a Well 4. 93 00:06:51,508 --> 00:06:53,508 Megértve. 94 00:07:06,432 --> 00:07:08,432 Az Attack Team a 2. kútban landolt. 95 00:07:09,456 --> 00:07:11,456 A Sniper Team az 5. kútban landolt. 96 00:07:14,480 --> 00:07:17,480 A támadócsapat készen áll a 3-as paklira. 97 00:07:22,404 --> 00:07:24,404 Sniper Team pozícióban. 98 00:07:28,428 --> 00:07:30,428 Biztonságos híd folytatta. 99 00:07:44,452 --> 00:07:46,452 Xu, Ding, a felső fedélzetre. A többiek velem jönnek. 100 00:07:47,476 --> 00:07:50,476 Várj rám a túszmentésre lövés előtt. 101 00:08:05,400 --> 00:08:08,400 2 cél a jobb oldalon. 102 00:08:10,424 --> 00:08:13,424 Kapitány, 2 cél látható a bal oldalon. 103 00:08:37,448 --> 00:08:40,448 2 célpont a fedélzet déli oldalán. 104 00:08:41,472 --> 00:08:43,472 2 cél a nyugati oldalon. 105 00:08:43,496 --> 00:08:46,496 Xu, zárd le a célpontot. 106 00:08:47,420 --> 00:08:49,420 Készenléti állapot utasításra várva. 107 00:08:51,444 --> 00:08:53,444 Mindenki készüljön... 108 00:08:55,468 --> 00:08:57,468 Készülj fel... 109 00:08:57,492 --> 00:08:59,492 Készülj fel... 110 00:09:00,416 --> 00:09:02,416 Készülj fel... 111 00:09:12,440 --> 00:09:14,440 Mindkét oldalon ellenségek támadnak! 112 00:09:16,464 --> 00:09:18,464 Kapitány! Linget lelőtték! 113 00:09:18,488 --> 00:09:19,488 Tong, segíts nekik! 114 00:09:19,512 --> 00:09:21,512 Xu, gyere elő! 115 00:09:24,436 --> 00:09:26,436 Az ellenség támad! A jobb oldalról jönnek! 116 00:09:34,460 --> 00:09:36,460 Ding! jól vagy? 117 00:09:38,484 --> 00:09:40,484 Még mindig rendben! 118 00:09:41,408 --> 00:09:43,408 Kapcsold ki a linket! 119 00:09:45,432 --> 00:09:48,432 Béka-2, a célpont a jobb szárnyra került! 120 00:10:02,456 --> 00:10:04,456 Tűnjön el az útból! Evakuálj! 121 00:10:08,480 --> 00:10:10,480 Luo! Kiürítésre készülnek! 122 00:10:11,404 --> 00:10:13,404 Gyorsan! Gyors! 123 00:10:13,428 --> 00:10:15,428 Tong, szabadítsd ki a túszokat. 124 00:10:15,452 --> 00:10:16,452 Rendben! 125 00:10:16,476 --> 00:10:18,476 Luo, a cél feléd halad. 126 00:10:23,400 --> 00:10:25,400 Félre az útból, gyorsan félre! 127 00:10:26,424 --> 00:10:28,424 Béka-4, robbantsa fel, most! 128 00:10:33,448 --> 00:10:35,448 Félre az útból! Gyors! 129 00:10:38,472 --> 00:10:39,472 Ding! Ne menj oda! 130 00:10:43,496 --> 00:10:45,496 Védj meg! / Igen, uram! 131 00:10:45,520 --> 00:10:47,520 Kapitány, felrobbantották az UUV-t! (pilóta nélküli búvárjármű) 132 00:10:53,444 --> 00:10:55,444 Kapitány, hol vagy? 133 00:10:55,468 --> 00:10:57,468 A 3. emelet északi oldala. 134 00:10:59,492 --> 00:11:01,492 Vedd vissza most! 135 00:11:34,440 --> 00:11:36,440 Visszatérünk a FOB-ba. 136 00:11:42,464 --> 00:11:43,488 (CAO HANGLANG, szonárkezelő) 137 00:11:43,488 --> 00:11:44,488 kapitány! (CAO HANGLANG, szonárkezelő) 138 00:11:44,488 --> 00:11:44,512 (CAO HANGLANG, szonárkezelő) 139 00:11:44,512 --> 00:11:45,464 Csapágyszög 320. Morse jelet találtunk. (CAO HANGLANG, szonárkezelő) 140 00:11:45,464 --> 00:11:47,412 Csapágyszög 320. Morse jelet találtunk. 141 00:11:47,436 --> 00:11:50,436 Hallgassa tovább szonárral. Navigátor, jelölje meg a célpozíciót. 142 00:11:57,460 --> 00:11:58,460 A szonár észleli. 143 00:11:58,484 --> 00:12:00,484 5 lapátos propeller, fordulatszám 243. 144 00:12:00,508 --> 00:12:02,508 Az elemzés szerint kisméretű szállítójárműről van szó. 145 00:12:03,432 --> 00:12:06,432 05 jelentés, most elindítja az aktív szonárt. 146 00:12:14,456 --> 00:12:16,456 Vigyen el minket innen! Jelenleg! 147 00:12:18,480 --> 00:12:20,480 Szállító jármű talált. 148 00:12:20,504 --> 00:12:22,504 Indítsa el az elektromágneses blokkolót. 149 00:12:32,428 --> 00:12:34,428 A célpont abbahagyja a manőverezést. 150 00:12:34,452 --> 00:12:37,452 Felmennek. / Jelentse a célcsapágyszöget. 151 00:12:37,476 --> 00:12:39,476 Célcsapágyak 330. 152 00:12:41,400 --> 00:12:43,400 Torpedókilövés hangját észlelték. 048-as csapágy. 153 00:12:43,424 --> 00:12:45,424 Becsült távolság 15 kábel (1,5 tengeri mérföld). 154 00:12:45,448 --> 00:12:46,448 Az ellenségnek tengeralattjárói vannak. 155 00:12:46,472 --> 00:12:48,472 Harci állás! / Igen, uram! Harci állás! 156 00:12:49,496 --> 00:12:51,496 Harci állás! 157 00:12:56,420 --> 00:12:58,420 A torpedó a szállítójárművet célozta. 158 00:13:04,444 --> 00:13:07,444 A szállítójárművet torpedó ütötte el! / Előre 3, 048 irány. 159 00:13:07,468 --> 00:13:10,468 Előre a torpedó lőállás felé és keressen tengeralattjáró célpontokat. 160 00:13:10,492 --> 00:13:11,992 Tengeralattjáró harci csapat, készülj! / Igen, uram! 161 00:13:12,016 --> 00:13:14,416 Compt 1, készítse elő az 1. és 2. indítócsövet 162 00:13:14,440 --> 00:13:15,464 drótvezetésű torpedókhoz! 163 00:13:15,464 --> 00:13:15,940 (LI YUAN, harci rendszerek üzemeltetője) drótvezetésű torpedókhoz! 164 00:13:15,940 --> 00:13:15,964 (LI YUAN, harci rendszerek üzemeltetője) 165 00:13:15,964 --> 00:13:17,964 Az 1. és 2. indítócsövek előkészítése huzalvezetésű torpedókhoz!! (LI YUAN, harci rendszerek üzemeltetője) 166 00:13:17,988 --> 00:13:18,988 Az ellenfegyverek készen állnak. 167 00:13:19,012 --> 00:13:21,412 Javítsa a szonár hallását és a harci riasztást! 168 00:13:21,436 --> 00:13:22,436 Igen, uram! 169 00:13:26,484 --> 00:13:28,484 Mélysége 270 m. 170 00:13:38,408 --> 00:13:39,408 Jelhang észlelve! 171 00:13:39,432 --> 00:13:41,432 080-as csapágy. 172 00:13:41,456 --> 00:13:43,456 Csökkentse a sebességet 6 csomóra. Irány 080. 173 00:13:43,480 --> 00:13:45,480 Sonar, osztályozza a célokat. 174 00:13:49,404 --> 00:13:51,404 A rendszer elemzi. 175 00:13:53,428 --> 00:13:55,428 A célpont 7 lapátos légcsavarral rendelkezik, 176 00:13:55,452 --> 00:13:56,452 fordulatszám 80. 177 00:13:56,476 --> 00:13:57,476 A szonárrendszer elemzése befejeződött. 178 00:13:57,500 --> 00:14:00,400 Az elemzés azt mutatja, a Shadow Class tengeralattjáró. 179 00:14:00,424 --> 00:14:03,424 Szerezze be a cél tengeralattjáró akusztikus aláírási adatait. / Kész. Szerezze be a cél tengeralattjáró akusztikus aláírási adatait. 180 00:14:03,448 --> 00:14:04,848 Pontos cél akusztikus aláírási adatok. 181 00:14:04,872 --> 00:14:06,472 Ellenséges csapágy 030, sebesség 10 csomó. 182 00:14:06,496 --> 00:14:08,496 Kapitány, induljon óvatosan. (LIU SHICHENG, politikai biztos) 183 00:14:08,520 --> 00:14:10,520 Ne hagyd, hogy lőjenek egy másodikat. 184 00:14:10,544 --> 00:14:11,744 Tűzvédelmi megoldás kidolgozása. 185 00:14:11,768 --> 00:14:13,468 Célhossz 150 m. 186 00:14:13,492 --> 00:14:15,492 A torpedó mélységét 300 m-re állítottuk be. 187 00:14:15,516 --> 00:14:16,816 Sebesség 16 csomó. 188 00:14:16,840 --> 00:14:18,440 Érintésmentes módba állítás. 189 00:14:18,464 --> 00:14:20,464 Helyezze el a légcsavart. 190 00:14:20,488 --> 00:14:22,488 Kényszerítse őket a felszínre. 191 00:14:22,512 --> 00:14:24,512 Torpedó hang észlelve! 192 00:14:25,436 --> 00:14:27,436 A torpedócsapágyak nem változtak! Irány egyenesen felénk! 193 00:14:28,460 --> 00:14:29,460 A Glide Tube 1 készen áll! 194 00:14:29,484 --> 00:14:30,484 Csúszócső 1. 195 00:14:30,508 --> 00:14:32,508 Lőj! 196 00:14:34,432 --> 00:14:35,432 Állíts fel elterelő csalit! 197 00:14:35,456 --> 00:14:36,456 Készen áll, uram, készítse elő a csalit! 198 00:14:36,480 --> 00:14:38,480 Ellenséges torpedócsapágy 073! 199 00:14:38,504 --> 00:14:40,504 Hatás 150 másodperc alatt! 200 00:14:42,428 --> 00:14:44,428 Elterelő csali készen áll! / Indíts csalit! 201 00:14:49,452 --> 00:14:52,452 Előre a 3., alsó irány 13 fok, merüljön 330 m-re a vészkiürítéshez. 202 00:14:52,476 --> 00:14:53,476 Igen, uram. 203 00:15:00,400 --> 00:15:02,400 Torpedók közelednek felénk! 204 00:15:08,424 --> 00:15:10,424 Az ellenséges torpedó megfordult. 205 00:15:10,448 --> 00:15:12,448 A rakétánk észlelte a célpontját, hatás 60 másodperc alatt. 206 00:15:19,472 --> 00:15:20,472 Merülési cél. 207 00:15:20,496 --> 00:15:22,496 Hatás 40 másodperc alatt. 208 00:15:27,420 --> 00:15:29,420 A céljel eltűnik. 209 00:15:29,444 --> 00:15:31,444 A célpont belép a termoklin árnyékzónába. 210 00:15:32,468 --> 00:15:33,468 kapitány, 211 00:15:33,492 --> 00:15:35,492 eltűntek. 212 00:15:37,416 --> 00:15:39,416 Célozzon 050-re, 10 fokkal lefelé. 213 00:15:39,440 --> 00:15:41,440 Merülj 400 m-re. 214 00:15:41,464 --> 00:15:42,464 Húzza ki a torpedókábelt. 215 00:15:42,488 --> 00:15:44,488 A torpedókábel elszakadt. / kapitány, 216 00:15:44,512 --> 00:15:46,512 ha tovább kergetjük belépünk Phlegethon vizébe. 217 00:15:47,436 --> 00:15:50,436 kapitány, előtte van egy aktív láva terület. 218 00:15:52,460 --> 00:15:54,460 Navigátor, 219 00:15:54,484 --> 00:15:56,484 calculate the hydrographic factor of Phlegethon Waters. 220 00:15:56,508 --> 00:15:58,508 Igen, uram! 221 00:15:59,432 --> 00:16:01,432 Hydrographic factor data measurement is complete. 222 00:16:01,456 --> 00:16:03,456 A tenger hőmérséklete 10 fok. A tengervíz sűrűsége 1,0372. 223 00:16:03,480 --> 00:16:06,380 Az áram iránya 200 fok, sebesség 1,2 csomó. 224 00:16:06,404 --> 00:16:08,404 The condition of the hydrological system in the sea area is stable. 225 00:16:11,428 --> 00:16:13,428 Mindenki figyeljen, 226 00:16:13,452 --> 00:16:15,452 veszélyes vizekre készülünk. 227 00:16:15,476 --> 00:16:18,476 Maintain damage control readiness at all times. 228 00:16:22,400 --> 00:16:26,400 Lock the target when exiting the thermocline zone. 229 00:16:27,424 --> 00:16:28,424 Yes, sir. 230 00:16:34,448 --> 00:16:36,448 380 m. 231 00:16:38,472 --> 00:16:40,472 390 m. 232 00:16:43,496 --> 00:16:45,496 We have left the thermocline zone. 233 00:16:45,520 --> 00:16:47,520 Sonar, állapotjelentés? 234 00:16:50,444 --> 00:16:52,444 400 m. 235 00:16:52,468 --> 00:16:54,468 Ready to fire Launch Tube 2. 236 00:17:00,492 --> 00:17:02,492 Launch Tube 2 ready. / Did the sonar detect anything? 237 00:17:04,416 --> 00:17:06,416 Sok környezeti zaj. 238 00:17:24,440 --> 00:17:26,440 SHADOW CLASS ATTACK SUBMARINE 239 00:17:27,464 --> 00:17:28,464 Target found! 240 00:17:28,488 --> 00:17:29,488 061 csapágy. 241 00:17:29,512 --> 00:17:32,412 Launch Tube 2, fire! / Fired torpedoes. 242 00:17:35,436 --> 00:17:37,436 Target detected, impact within 50 seconds. 243 00:17:41,460 --> 00:17:42,860 Two signal sounds have appeared. 244 00:17:42,884 --> 00:17:44,484 1. cél, 058-as csapágy. 245 00:17:44,508 --> 00:17:46,408 Cél 2, 065 csapágy. 246 00:17:46,432 --> 00:17:48,432 Ez egy automatikus motion feed! 247 00:17:56,456 --> 00:17:57,856 Kapitány, becsapódás 30 másodpercen belül. 248 00:17:57,880 --> 00:17:59,880 Melyiket ütöttük meg? 249 00:18:00,404 --> 00:18:02,404 Cao, adj választ! 250 00:18:16,428 --> 00:18:18,428 Támadd meg az 1-es célpontot! 251 00:18:22,452 --> 00:18:24,452 Nem volt érzékelhető fémcsavarodás hangja. 252 00:18:25,476 --> 00:18:27,476 Indítsa el a 3-as csövet, készüljön fel! 253 00:18:29,400 --> 00:18:33,400 Kapitány, csali lövés, de az ismeretlen hajó továbbra is követ minket. 254 00:18:33,424 --> 00:18:35,424 Kommunikáció, kapcsolattartó, engedje el a "dühöt". 255 00:18:35,448 --> 00:18:40,448 Lefelé ívben 10 fok, merülés 1400 láb. 256 00:18:40,472 --> 00:18:41,472 Igen, uram. 257 00:18:41,496 --> 00:18:43,496 A hangsebesség gradiens gyorsan változik. 258 00:18:43,520 --> 00:18:47,420 Becsült csapágy 118, mély hangot észleltek a tengerfenékről. 259 00:18:47,444 --> 00:18:48,744 A vízáramlatok gyors változásai vannak. 260 00:18:48,768 --> 00:18:50,768 Az alapáram körülbelül 20 kábelnyire van (2 tengeri mérföld). 261 00:18:50,792 --> 00:18:51,892 60 másodpercen belül eltalál minket. 262 00:18:51,916 --> 00:18:53,916 Ez egy vulkánkitörés. 263 00:18:57,440 --> 00:19:00,440 Előre 5, hátra 10 fokkal, 160 m-ig. 264 00:19:00,464 --> 00:19:02,464 Kerülje az alsó áramlatokat. / Igen, uram! 265 00:19:06,488 --> 00:19:07,488 Ne fordulj! 266 00:19:07,512 --> 00:19:09,412 Egyelőre maradj a sarokban. 267 00:19:09,436 --> 00:19:11,436 Tartsa 12 fokon. 268 00:19:11,460 --> 00:19:13,460 Igen, uram! / A 010-es csapágyban van egy merevítés! 269 00:19:13,484 --> 00:19:14,884 Készülj fel az ütközésre! 270 00:19:14,908 --> 00:19:16,408 Kapocsvas! 271 00:19:32,432 --> 00:19:36,432 OPERATION HADAL 272 00:19:46,480 --> 00:19:50,480 TENGERTUDOMÁNYI KIÁLLÍTÁS 273 00:19:50,504 --> 00:19:53,404 A mögötte lévő menj! 274 00:19:53,428 --> 00:19:54,428 Menj a közepére! 275 00:19:54,452 --> 00:19:56,452 Aki mögött van, jöjjön előre! 276 00:19:56,476 --> 00:19:57,476 3, 2, 1. 277 00:19:57,500 --> 00:19:59,400 sajt! 278 00:19:59,424 --> 00:20:01,424 Melyik egyetemről vagy? / A Tengerészeti Egyetemről származunk. 279 00:20:01,448 --> 00:20:06,448 Gyere ide, van egy kapitány, aki az ön egyetemén végzett. 280 00:20:07,472 --> 00:20:10,472 (FANG YI, vezérkari főnök) 281 00:20:10,496 --> 00:20:13,496 Megint Siekerman állam. Felbéreltek egy csapat zsoldost, 282 00:20:13,520 --> 00:20:16,420 beszivárogni vizeinkbe és platformjainkra, akár a tanúk kiiktatásával. 283 00:20:16,444 --> 00:20:19,444 A Shanlan 3 biztosított katonai halló tengeralattjáró. 284 00:20:19,468 --> 00:20:22,468 Ellopják az akusztikus aláírási adatokat tengeralattjárók és navigációs útvonalaink. 285 00:20:22,492 --> 00:20:24,492 Ez sértés. 286 00:20:24,516 --> 00:20:27,416 Többször provokálják az ázsiai csendes-óceáni térséget 287 00:20:27,440 --> 00:20:29,440 sok incidens kiváltásával. 288 00:20:29,464 --> 00:20:31,464 Ezt már nem tűrhetjük. 289 00:20:31,488 --> 00:20:33,488 Amíg üldözünk, 290 00:20:33,512 --> 00:20:35,512 az ellenség torpedókat lőtt Lanshára. 291 00:20:36,436 --> 00:20:39,436 Hogyan reagált Lansah? / Torpedót is lőttek, 292 00:20:39,460 --> 00:20:42,460 de mindkét fél nem találta el a célt. Az ellenség Phlegethon vizéhez menekült, 293 00:20:42,484 --> 00:20:44,484 és Lansha folytatta az üldözést. Vulkánkitöréssel néztek szembe, 294 00:20:44,508 --> 00:20:46,408 és a tenger fenekére zuhant. 295 00:20:46,432 --> 00:20:48,432 Mi a helyzet Lanshával? 296 00:20:48,456 --> 00:20:50,456 A hajótest sértetlensége továbbra is ismeretlen. 297 00:20:50,480 --> 00:20:52,480 A legénység között voltak könnyű sérülések, 298 00:20:52,504 --> 00:20:54,504 úton vannak visszafelé. 299 00:21:01,428 --> 00:21:03,428 Ha nem lenne az a robbanás, 300 00:21:03,452 --> 00:21:06,452 Biztos vagyok benne, hogy könnyen célba tudok lőni. / Testvér, te tényleg szakértő vagy a kérkedés terén. 301 00:21:06,476 --> 00:21:08,476 Ki tud dicsekedni? 302 00:21:08,500 --> 00:21:10,500 most ledoblak. / Ding. 303 00:21:11,424 --> 00:21:13,424 Igen, uram. / Gyere ide. 304 00:21:15,448 --> 00:21:17,448 Csak várj! 305 00:21:22,472 --> 00:21:24,472 Hogyan válaszolsz nekem, 306 00:21:24,496 --> 00:21:26,496 amikor megkérdeztem jól vagy? 307 00:21:26,520 --> 00:21:28,420 Minden biztonságban. 308 00:21:28,444 --> 00:21:29,444 Nem! 309 00:21:29,468 --> 00:21:32,468 Válaszolj újra ugyanazzal a hozzáállással! 310 00:21:32,492 --> 00:21:34,492 Minden biztonságban! 311 00:21:34,516 --> 00:21:36,516 Szerinted menő vagy? 312 00:21:38,440 --> 00:21:40,440 Nyugodj meg. 313 00:21:40,464 --> 00:21:42,464 Igen, uram. 314 00:21:51,312 --> 00:21:56,412 A lövés értékelése 36 célt teljesít a megadott időn belül 315 00:21:59,436 --> 00:22:01,436 Mit gondolsz erről a 2 új gyerekről? 316 00:22:02,460 --> 00:22:04,460 Ésszerű. 317 00:22:04,484 --> 00:22:06,484 Kész. 318 00:22:07,408 --> 00:22:09,408 Készenléti állapot. 319 00:23:20,432 --> 00:23:21,432 Qin. 320 00:23:21,456 --> 00:23:24,456 Azt hittem, te vagy az egyetlen, aki gólt tud szerezni. 321 00:23:24,480 --> 00:23:27,480 Nem hiszem, hogy megfelelne neked. 322 00:23:27,504 --> 00:23:29,504 Gyorsan végzett. 323 00:23:30,428 --> 00:23:32,428 0,43 másodperc. 324 00:23:32,452 --> 00:23:34,452 Ez a rekord nem fog sokáig tartani. 325 00:23:51,476 --> 00:23:53,476 Következő meccs, közelharc. 326 00:23:55,400 --> 00:23:56,400 A szabályok, 327 00:23:56,424 --> 00:23:58,424 akit háromszor megszúrtak, vagy kívül esnek a körön, 328 00:23:58,448 --> 00:24:00,448 akkor veszít. / kapitány, 329 00:24:01,472 --> 00:24:03,472 választhatlak téged? 330 00:24:03,496 --> 00:24:05,496 Nem kapott választási lehetőséget. / Rendben, 331 00:24:06,420 --> 00:24:08,420 semmi gond. 332 00:24:37,444 --> 00:24:39,444 Első szúrás! 333 00:24:57,468 --> 00:24:59,468 Második szúrás! 334 00:25:24,492 --> 00:25:26,492 Kimegy! 335 00:25:47,616 --> 00:25:49,616 ANTI-Submarine Warfare Command Post 336 00:25:50,440 --> 00:25:52,440 Magas szintű értesülések szerint 337 00:25:52,464 --> 00:25:55,464 Siekerman State leszállított 338 00:25:55,488 --> 00:25:57,488 a legújabb Hunter Class atomtengeralattjáró, az Abyss 339 00:25:57,512 --> 00:26:01,412 a szigorúan titkos projekt, a "Stellar" végrehajtásához. 340 00:26:01,436 --> 00:26:04,436 Néhányat meg is említ fontos város az ázsiai csendes-óceáni térségben. 341 00:26:04,460 --> 00:26:08,460 Korábbi intelmek alapján egy Hunter osztályú tengeralattjárón, 342 00:26:08,484 --> 00:26:10,484 szonár képességeit 343 00:26:10,508 --> 00:26:11,508 és lopakodó technológia, 344 00:26:11,532 --> 00:26:13,432 új szintre lépett 345 00:26:13,456 --> 00:26:15,456 az előzőhöz képest. 346 00:26:15,480 --> 00:26:17,480 Generációs különbségek vannak 347 00:26:17,481 --> 00:26:19,481 az ő tengeralattjárójuk és a miénk között. 348 00:26:20,428 --> 00:26:23,428 Nehéz megtalálni és kezelni is. 349 00:26:23,452 --> 00:26:24,452 A felettesek parancsa, 350 00:26:24,476 --> 00:26:26,476 küldje ki Longjingot kivégezni ezt a nyomozói küldetést. 351 00:26:27,400 --> 00:26:29,400 Ez egy jó alkalom a Longjing tesztelésére is. 352 00:26:32,424 --> 00:26:35,424 SONAR ADATELEMZŐ KÖZPONT 353 00:26:46,448 --> 00:26:48,448 Melyik a tengeralattjáró? 354 00:26:48,472 --> 00:26:50,472 Cao, adj választ! 355 00:26:52,496 --> 00:26:54,496 A takarmány új technológiát használ. 356 00:26:54,520 --> 00:26:56,520 Elkészítettem az akusztikus aláírás 3D-s vágási elemzését. 357 00:26:57,444 --> 00:27:00,444 Egyenletes frekvenciahullámok nem mutat semmilyen megkülönböztető vonást. 358 00:27:00,468 --> 00:27:03,468 Manuálisan kellett elemezni rendszeren kívüli frekvenciákon. 359 00:27:09,492 --> 00:27:11,492 Úgy tűnik, nem sikerült. 360 00:27:11,516 --> 00:27:13,516 Mindenki azt mondja, arany füle van, 361 00:27:13,540 --> 00:27:15,540 de úgy tűnik, nem olyan jó, mint mondják. 362 00:27:19,464 --> 00:27:21,464 Vigyázat, a mesterséges intelligencia helyettesítheti a munkáját. 363 00:27:21,488 --> 00:27:22,488 Szellem! 364 00:27:22,512 --> 00:27:24,512 Először menj vissza. 365 00:27:25,436 --> 00:27:27,436 Ne dolgozzon késő este. 366 00:28:07,484 --> 00:28:09,484 Emlékszem 20 évvel ezelőtt, 367 00:28:09,508 --> 00:28:12,408 az első küldetésemnél kapitányként, te küldtél engem 368 00:28:12,432 --> 00:28:14,432 ezzel a dallal itt. 369 00:28:14,456 --> 00:28:17,456 Ezúttal te is ezt a dalt használtad. 370 00:28:18,480 --> 00:28:20,480 meg vagyok vele elégedve 371 00:28:20,504 --> 00:28:22,404 vissza a kiindulóponthoz. 372 00:28:22,428 --> 00:28:24,428 Mi volt számodra a kiindulópont? 373 00:28:26,452 --> 00:28:27,452 jelentem 374 00:28:27,476 --> 00:28:29,476 Visszatérek az egyetemre és tanítok 375 00:28:29,500 --> 00:28:31,400 és közvetítsem meglátásaimat. 376 00:28:31,424 --> 00:28:33,424 Te mindent tudsz? 377 00:28:34,448 --> 00:28:36,448 Megtartottad ezt... 378 00:28:36,472 --> 00:28:39,472 az előző természettudományos osztályelnöktől? 379 00:28:41,496 --> 00:28:42,496 Mao elnök azt mondta: 380 00:28:42,520 --> 00:28:46,420 atomtengeralattjárókat kell gyártani akár 10 000 éves erőfeszítéssel is. 381 00:28:46,444 --> 00:28:49,444 1970. december 26-án 382 00:28:49,468 --> 00:28:52,468 hazánk első atomtengeralattjárója, 383 00:28:52,492 --> 00:28:55,492 A Changzheng 1 hivatalosan is elindult. 384 00:28:55,516 --> 00:28:58,416 Emlékszel milyen esküre 385 00:28:58,440 --> 00:29:01,440 amit mondunk és a fogadásainkat 386 00:29:01,464 --> 00:29:03,464 mikor látjuk? 387 00:29:03,488 --> 00:29:05,488 Ki száll fel először a tengeralattjáróra? 388 00:29:05,512 --> 00:29:07,512 És ki lesz előbb a kapitány? 389 00:29:08,436 --> 00:29:10,436 Megnyerted a fogadást. 390 00:29:10,460 --> 00:29:13,460 nem vagy jobban? Most te vagy a vezetőm. 391 00:29:15,484 --> 00:29:17,484 A főnöke nem ért egyet a kérésével. 392 00:29:22,408 --> 00:29:24,408 Szóval nem szabad tanítani? 393 00:29:27,432 --> 00:29:29,432 – parancsolta a felettes 394 00:29:29,456 --> 00:29:32,456 ha a Longjing kapitánya lesz 395 00:29:32,480 --> 00:29:33,480 egy új küldetésre. 396 00:29:33,504 --> 00:29:36,404 Nem te és a legénységed teljesítette a tengeri próbákat 397 00:29:36,428 --> 00:29:38,428 és harci kiképzés? 398 00:29:40,452 --> 00:29:42,452 Ne hagyd, hogy alábecsüljelek. 399 00:29:42,676 --> 00:29:46,276 PLA NAVY WUSONGLING HAJTÉGI BÁZIS 400 00:29:59,400 --> 00:30:01,400 Hallottam, hogy kicsi korodban kosárlabdáztál. 401 00:30:01,424 --> 00:30:03,424 Ha van időnk, játszunk együtt. 402 00:30:03,448 --> 00:30:05,448 Gyerünk. 403 00:30:05,472 --> 00:30:07,472 Hogyan kell játszani? 404 00:30:07,496 --> 00:30:09,496 Teljes pályával vagy félpályával játszom. 405 00:30:09,520 --> 00:30:11,520 1 az 1 ellen és a csapatokkal nincs gond. 406 00:30:12,444 --> 00:30:14,444 Talán nem volt ideje megérinteni a labdát amikor játszunk. 407 00:30:15,468 --> 00:30:17,468 Ne örülj még, 408 00:30:17,492 --> 00:30:20,492 ki tudja mi lesz amikor a tengeralattjárón vagyunk. 409 00:30:20,516 --> 00:30:23,416 Longjingon fogunk lovagolni, hogy nem lehetek boldog? 410 00:30:23,440 --> 00:30:24,440 Ding. 411 00:30:24,464 --> 00:30:25,464 Ding. 412 00:30:25,488 --> 00:30:27,488 Ne felejtsd el utolsó szavaidat. 413 00:30:27,512 --> 00:30:29,512 Ezúttal lássuk a képességeidet. 414 00:30:32,436 --> 00:30:34,436 mit mondtam? 415 00:30:34,460 --> 00:30:37,460 Mindig ugyanaz, nem szabad hanyagnak lennünk. 416 00:30:38,484 --> 00:30:41,484 Miért ma? Ez nem te vagy. / Igen. 417 00:31:02,408 --> 00:31:05,408 Cao, miért vagy még mindig itt? 418 00:31:07,432 --> 00:31:09,432 Nincs ma küldetésed? 419 00:31:52,456 --> 00:31:54,456 TÁMADÁS TENGERALAJTÓRÓT LONGJING TERVEK 420 00:32:01,480 --> 00:32:03,480 Mindenki siessen szerelje le a berendezést. 421 00:32:10,404 --> 00:32:12,404 A harmadik szupravezető mágneses torpedót az állványra töltik. 422 00:32:12,628 --> 00:32:14,428 TORPÉDÓREKESZ 423 00:32:14,452 --> 00:32:16,452 Ellenőrizze a 8-as csövet. / Igen, uram. 424 00:32:16,476 --> 00:32:18,476 Az 5-ös cső ellenőrzése befejeződött. 425 00:32:20,400 --> 00:32:22,400 Jiaolong Commando Unit, Meng. Jelentés 13 csapattaggal 426 00:32:22,424 --> 00:32:25,424 és várja a parancsokat. / Hajtsa végre a küldetést a tervek szerint. 427 00:32:25,448 --> 00:32:27,448 Igen, uram. 428 00:32:29,472 --> 00:32:31,472 Tanár. 429 00:32:32,496 --> 00:32:34,496 mi ketten 430 00:32:34,520 --> 00:32:36,520 Végre együtt teljesíthetünk egy küldetést. 431 00:32:36,544 --> 00:32:38,544 Ez egy ritka lehetőség. 432 00:32:39,468 --> 00:32:42,468 Több mint 6 hónap telt el? Hogyan zajlik a felépülés? 433 00:32:42,492 --> 00:32:44,492 idegsérülés, 434 00:32:45,416 --> 00:32:47,416 Az arcom már nem érez semmit. 435 00:32:47,440 --> 00:32:50,440 Úgy tűnik, téged ez nem érdekel. 436 00:32:50,464 --> 00:32:53,464 Keresnem kell egy klinikát, hogy helyreállítsam az arcod. 437 00:32:53,488 --> 00:32:55,488 Rendben! 438 00:32:55,512 --> 00:32:58,412 Menjünk csak együtt. Én fényesítem a bőrt, te fehéríts. 439 00:32:59,436 --> 00:33:01,436 Készülj fel. 440 00:33:01,460 --> 00:33:03,460 Igen, uram. 441 00:33:04,484 --> 00:33:06,484 Tesztelje a légtelenítő szelepeket és a tengeri szelepeket. 442 00:33:07,408 --> 00:33:09,408 Légtelenítő szelep tesztelése 1. Az 1. szelep működik. 443 00:33:09,432 --> 00:33:12,432 A ballaszttartály 3 másodperc alatt megszárad. 444 00:33:12,456 --> 00:33:13,456 Szia. / An. 445 00:33:13,480 --> 00:33:15,480 A 3 másodperces szárítási eljárás befejeződött. 446 00:33:15,481 --> 00:33:16,481 LÉNYEGSÉG SZÁLLÁSA 447 00:33:16,505 --> 00:33:18,505 An itt van. / Igen. 448 00:33:18,529 --> 00:33:20,529 Ez az új tengeralattjáró valóban más, 449 00:33:20,553 --> 00:33:22,453 a szoba nagyobb, mint 450 00:33:22,477 --> 00:33:23,477 Lansha. 451 00:33:23,501 --> 00:33:25,401 Igen, nem verted be a fejed a plafonba 452 00:33:25,425 --> 00:33:27,425 mint egy babafej megint. 453 00:33:28,449 --> 00:33:30,449 Felhívom a tanácsadóját. / Igen, hajrá. 454 00:33:30,473 --> 00:33:32,473 Ne felejtse el nedvesíteni. 455 00:33:32,497 --> 00:33:33,497 Jó. 456 00:33:36,421 --> 00:33:38,421 És ez nekünk való? 457 00:33:38,445 --> 00:33:40,445 Igen, itt hagyom. 458 00:33:40,469 --> 00:33:42,469 Niu, hova teszed ezt az almát? / Tedd ide. / Oké. 459 00:33:42,493 --> 00:33:43,493 A tejet raktárba tettem. 460 00:33:43,517 --> 00:33:45,417 Egy láda alma, mi? / Igen, egy láda alma. 461 00:33:45,441 --> 00:33:46,441 Rendben. 462 00:33:46,465 --> 00:33:48,465 Niu, új konyhafelszerelés. 463 00:33:49,489 --> 00:33:50,489 Niu, ne légy zajos. 464 00:33:50,513 --> 00:33:51,513 Emlékezz 465 00:33:51,537 --> 00:33:53,537 Az új tengeralattjáró nagyon csendes a vízben. 466 00:33:53,561 --> 00:33:55,461 Ne légy zajos főzés közben. 467 00:33:55,485 --> 00:33:57,485 mert a hang felfedheti létezésünket. 468 00:33:57,509 --> 00:33:59,409 A serpenyő rázása a főzés művészete. 469 00:33:59,433 --> 00:34:01,433 Először hadd szórakozzam a küldetés megkezdése előtt. 470 00:34:01,457 --> 00:34:04,457 Hé An, gyere segíts. 471 00:34:04,481 --> 00:34:06,481 A hajtásokat szeretném szállítani, később segítek. 472 00:34:07,405 --> 00:34:09,405 Köszönöm. / Ne felejtsd el megnedvesíteni. 473 00:34:13,429 --> 00:34:15,429 Ann, 474 00:34:15,453 --> 00:34:17,453 mi ez? / Szeretném szállítani a hajtásokat. 475 00:34:17,477 --> 00:34:18,777 Tudsz nekem hagyni? 476 00:34:18,801 --> 00:34:20,801 Tud. / Viszlát. 477 00:34:23,425 --> 00:34:26,425 PARANCSSZOBA 478 00:34:29,449 --> 00:34:31,449 Hogyan? Még mindig nem talált semmit egyik napról a másikra? 479 00:34:34,473 --> 00:34:36,473 Hadd segítsek. 480 00:34:38,497 --> 00:34:41,497 Ez neked szól, szerencsét szerezni. 481 00:34:41,521 --> 00:34:43,521 Nincs szükségem talizmánra. Csak add oda nekik. 482 00:34:45,445 --> 00:34:47,445 Nincs is rá szükségünk. 483 00:34:51,469 --> 00:34:53,469 Motorfőnök, ez neked szól. 484 00:34:53,493 --> 00:34:55,493 Köszönöm. 485 00:35:02,417 --> 00:35:05,217 RAKETAREKESZ 486 00:35:05,441 --> 00:35:07,441 Nézd. A növényeim akkor nőnek, ha vigyázok rájuk. / Ésszerű. 487 00:35:07,465 --> 00:35:11,465 KEZELŐREKESZ 488 00:35:14,489 --> 00:35:16,489 Nan. / Egy pillanat. 489 00:35:21,413 --> 00:35:24,413 KIS TENGERALATTÉR REKESZ 490 00:35:35,437 --> 00:35:37,437 kapitány. 491 00:35:37,461 --> 00:35:40,461 Biztos. 492 00:35:40,485 --> 00:35:43,485 Rögzítse vízmentesen az ajtót. Minden rekesz indulás előtt rendszertesztelt 493 00:35:43,509 --> 00:35:45,509 Aktiválja a szonárrendszert, és indítsa el teszt előkészítés. 494 00:35:45,533 --> 00:35:48,433 Tesztelje a felvonó, a kormányzás és a vezérlőközpont funkcióit. 495 00:35:48,457 --> 00:35:50,457 Lift, kormány- és vezérlőközpont normálisan működik. 496 00:36:28,405 --> 00:36:30,405 A felettesek utasításai, 497 00:36:30,429 --> 00:36:34,429 nyomon követjük a legújabb tengeralattjárót Siekerman állam, Phantom. 498 00:36:34,453 --> 00:36:37,453 A "Stellar" projektben működnek 499 00:36:37,477 --> 00:36:38,977 szigorúan titkos katonai terveket. 500 00:36:39,001 --> 00:36:41,401 Legyen szó a Snow Bell Island haditengerészeti bázis északi célpontjáról 501 00:36:41,425 --> 00:36:43,425 vagy Lomicai haditengerészeti bázistól délre. 502 00:36:43,449 --> 00:36:45,449 A cél az S107-es tengeri területen halad át 503 00:36:45,473 --> 00:36:48,473 13:30 és 14:30 között 504 00:36:48,497 --> 00:36:50,497 8-án. 505 00:36:50,521 --> 00:36:51,521 A feljegyzések szerint 506 00:36:51,545 --> 00:36:54,445 ez a 2 út 2 bázishoz vezet. 507 00:36:54,469 --> 00:36:56,469 Még mindig nem tudjuk 508 00:36:56,493 --> 00:36:59,493 a szonár észlelési képességei bekapcsolva Hunter osztályú tengeralattjáró. 509 00:37:02,417 --> 00:37:04,417 gépfej, élni fogunk ezzel a lehetőséggel 510 00:37:04,441 --> 00:37:07,441 a csendes mozgási képességek tesztelésére 511 00:37:07,465 --> 00:37:09,465 szupravezető MHD propulziós rendszer. / Igen, uram. 512 00:37:09,489 --> 00:37:11,489 Navigátor, 513 00:37:11,513 --> 00:37:13,513 védelmi állásokat alakítanak ki a víz alatti hegyeken. 514 00:37:13,537 --> 00:37:15,537 Mindkét irányba telepítse az áramlási mező érzékelőket. 515 00:37:15,561 --> 00:37:16,561 Jiaolong, 516 00:37:16,585 --> 00:37:18,585 néhány sziget közel van a célbázishoz. 517 00:37:18,609 --> 00:37:20,609 Tervezze meg, hogy leszáll a szigetre. 518 00:37:25,433 --> 00:37:28,433 Főnök, Lansha észlelési eredményei megszülettek. 519 00:37:29,457 --> 00:37:31,457 A nukleáris sugárzást a jobb gyomorban észlelték. 520 00:37:32,481 --> 00:37:34,481 Pu-239-et tartalmaz 521 00:37:34,505 --> 00:37:36,505 fegyverszintű koncentrációs szinten. 522 00:37:36,529 --> 00:37:39,429 Úgy gondoljuk, hogy ez egy vulkánkitörés volt 523 00:37:39,453 --> 00:37:41,453 nem természetes jelenség. 524 00:37:45,477 --> 00:37:49,477 ABYSS, HUNTER-KILLER OSZTÁLYÚ TENGERALATTÁRÓ 525 00:37:50,401 --> 00:37:53,401 Walter admirális, majdnem készen áll a mélységben. (WALTER admirális, különleges műveleti egység) 526 00:37:53,425 --> 00:37:56,425 Abyss, ez a Kraken 2. 527 00:37:56,449 --> 00:37:58,449 Kraken 2, tisztán hangzik. 528 00:37:58,473 --> 00:38:01,473 Megérkezett a Kraken 2, engedélyt egy ideig horgonyra 529 00:38:01,497 --> 00:38:03,497 Értettem, engedély megadva. 530 00:38:06,421 --> 00:38:08,421 XO (ügyvezető tiszt), Értesítse az Eagle One haditengerészeti bázist (GYÖRGY, Abyss kapitány) 531 00:38:08,421 --> 00:38:08,445 (GYÖRGY, Abyss kapitány) 532 00:38:08,445 --> 00:38:10,421 fogadtuk Walter admirálist. (GYÖRGY, Abyss kapitány) 533 00:38:10,421 --> 00:38:10,445 fogadtuk Walter admirálist. 534 00:38:10,469 --> 00:38:12,469 Kész, kapitány. 535 00:38:14,493 --> 00:38:16,493 Mutasd meg ezeket az embereket a pihenőhelynek. (LARK, az Abyss ügyvezető igazgatója) 536 00:38:16,517 --> 00:38:18,417 Követhet engem, uram? / Egy pillanat. 537 00:38:18,441 --> 00:38:20,441 Ti ketten gyertek velem. / Igen, uram. 538 00:38:22,465 --> 00:38:25,465 Azon gondolkodtam, mikor találkoztunk utoljára? 539 00:38:27,489 --> 00:38:29,489 Határozottan több mint 10 éve. 540 00:38:29,513 --> 00:38:31,413 Most nézzen ránk. 541 00:38:31,437 --> 00:38:33,437 Nem rossz 2 gazda gyereknek. / Szia. 542 00:38:37,461 --> 00:38:40,461 A konzervatív bunkók lobbiznak a kongresszuson hogy megállítsa a Project Stellar. 543 00:38:41,485 --> 00:38:43,485 Hallottad? 544 00:38:44,409 --> 00:38:47,409 Igen, ezt hallottam. 545 00:38:47,433 --> 00:38:49,433 mit gondolsz? 546 00:38:52,457 --> 00:38:57,457 Minden tisztelettel, admirális. 547 00:38:57,481 --> 00:38:59,481 Soha nem értettem egyet ehhez a tervhez. 548 00:38:59,505 --> 00:39:04,405 Kétségtelen, hogy bénító lehet versenytársaink az ázsiai-csendes-óceáni térségben. 549 00:39:05,429 --> 00:39:09,429 A következmények azonban sokkal veszélyesebbek. 550 00:39:09,453 --> 00:39:14,453 Az ökoszisztémára gyakorolt ​​hatás biztosan pusztító lesz. 551 00:39:16,477 --> 00:39:19,477 Azok az országok mindig figyelmen kívül hagyják a státuszunkat, 552 00:39:19,501 --> 00:39:21,501 és változtatnunk kell az eredményeken 553 00:39:21,525 --> 00:39:24,425 hogy megmutassuk erőnket a világnak. 554 00:39:24,449 --> 00:39:27,449 Van egy jobb módszerünk az ellenfeleinkkel való bánásmódban 555 00:39:27,473 --> 00:39:30,473 még nem tartunk a lényegnél ahol nincs más választásunk. 556 00:39:31,497 --> 00:39:33,497 A háború továbbra is háború. 557 00:39:33,521 --> 00:39:36,421 Valójában senki sem tárgyalni a gyengékkel. 558 00:39:38,445 --> 00:39:39,845 Először támadnunk kell. 559 00:39:39,869 --> 00:39:40,669 ennyi... 560 00:39:40,693 --> 00:39:45,493 OK, elnézést. Előbb közbeszólok. 561 00:39:45,517 --> 00:39:49,417 Szerintem nézeteltérésünk van. 562 00:39:59,441 --> 00:40:01,441 Jelenlegi idő 14:30. 563 00:40:02,465 --> 00:40:04,465 A várható érkezési idő lejárt, 564 00:40:04,489 --> 00:40:06,489 de a cél még nem jelent meg. 565 00:40:06,513 --> 00:40:07,513 kapitány, 566 00:40:07,537 --> 00:40:09,537 lehetséges, hogy a titkosszolgálati információk pontatlanok? 567 00:40:12,461 --> 00:40:14,461 Várunk még 20 percet. / Igen, uram. 568 00:40:18,485 --> 00:40:20,485 Vannak bálnák. 569 00:40:23,409 --> 00:40:25,409 2 bálna. 570 00:40:29,433 --> 00:40:31,433 4 bálna, 571 00:40:31,457 --> 00:40:33,457 2 nagy és 2 kicsi. 572 00:40:33,481 --> 00:40:35,481 Kék bálna. 573 00:40:36,405 --> 00:40:38,405 Pontos vagy? 574 00:40:50,429 --> 00:40:52,429 Kapitány! 575 00:40:52,453 --> 00:40:54,453 Az 1-es detektor felveszi a tengeralattjáró nyomait! 576 00:40:57,477 --> 00:40:59,477 Célcsapágy 023. 577 00:40:59,501 --> 00:41:01,401 Irány, mélység 360 m. 578 00:41:01,425 --> 00:41:03,425 Mi a célunk? / Kövess először. 579 00:41:04,449 --> 00:41:06,449 Harci riadó! 580 00:41:06,473 --> 00:41:09,473 Harci állás! 581 00:41:09,497 --> 00:41:11,497 Középső pakli, minden harci pozíció! 582 00:41:11,521 --> 00:41:13,521 Harci állás! 583 00:41:14,445 --> 00:41:16,445 Compt 4, minden harci pozíció! 584 00:41:16,469 --> 00:41:18,469 Compt 3, minden harci pozíció! /1. komp., minden harcállás! 585 00:41:18,493 --> 00:41:19,493 Minden harci pozíció! 586 00:41:19,517 --> 00:41:20,717 Váltás MHD hajtásrendszerre! 587 00:41:20,741 --> 00:41:23,441 Uram, a keréktárcsa-meghajtó rendszer leállt. 588 00:41:23,465 --> 00:41:25,465 A szupravezető MHD meghajtórendszer aktiválva. 589 00:41:30,489 --> 00:41:32,489 A célpont találkozik egy kereszteződéssel. Az ellenség sebessége 6 csomó. 590 00:41:32,513 --> 00:41:34,413 Elhaladt mellettünk. / Navogátor, 591 00:41:34,437 --> 00:41:36,437 nyomon követni az irányt és közeledj a bal oldalhoz. 592 00:41:36,461 --> 00:41:38,461 Sonar, figyeljen és mérje meg az állapotot. 593 00:41:38,485 --> 00:41:39,485 Igen, Uram! 594 00:41:44,409 --> 00:41:47,409 Mekkora a környezeti zajszint? / Hangszint 100 körül, belső mikrofon hangja 90. 595 00:41:47,433 --> 00:41:49,433 Gyorsítson 10 csomóra. 596 00:41:49,457 --> 00:41:51,457 Közelebb a célhoz. / Igen, Uram! 597 00:41:56,481 --> 00:41:57,481 Belső hang jelentése. 598 00:41:57,505 --> 00:41:59,505 Belső hang 95. 599 00:42:02,429 --> 00:42:04,429 Belső hang 97. 600 00:42:04,453 --> 00:42:08,453 Kapitány, meg fogunk találni. Csökkentse a sebességet. 601 00:42:10,477 --> 00:42:12,477 Célhang észlelve. 602 00:42:12,501 --> 00:42:14,501 Csökkentse a sebességet 6 csomóra. 603 00:42:17,425 --> 00:42:18,425 315-ös csapágy. 604 00:42:18,449 --> 00:42:20,449 Emelkedési szög 10 fok. / Figyelj tovább. 605 00:42:20,473 --> 00:42:21,473 Igen, uram. 606 00:42:22,497 --> 00:42:24,497 Nincsenek megfelelő akusztikus aláírások az adatbázisban. 607 00:42:24,521 --> 00:42:26,521 Ez egy azonosítatlan tengeralattjáró. 608 00:42:26,545 --> 00:42:28,545 Ez a célunk. 609 00:42:33,469 --> 00:42:35,469 Valami konkrét manőver? 610 00:42:35,493 --> 00:42:37,493 Az irány ismeretlen, a sebesség állandó. 611 00:42:38,417 --> 00:42:40,417 Még nem láttak minket. 612 00:42:40,441 --> 00:42:41,441 Rögzített adatok. 613 00:42:41,465 --> 00:42:44,465 (EGYEZTETT ADATOK) 614 00:42:45,489 --> 00:42:48,489 Az aluláram sebessége nő, sebesség 4 csomó. 615 00:42:59,413 --> 00:43:01,413 Természetellenes hangot észleltünk. 616 00:43:01,437 --> 00:43:03,437 Mi ez? 617 00:43:03,461 --> 00:43:05,461 Vannak speciális manőverek a célponttól? 618 00:43:05,485 --> 00:43:07,485 Nem. 619 00:43:12,409 --> 00:43:14,409 Csapágyszög 268. Emelkedési szög 60 fok. 620 00:43:14,433 --> 00:43:16,433 Lavina van! 621 00:43:19,457 --> 00:43:20,457 Teljes jobb oldali kormány! 622 00:43:20,481 --> 00:43:22,481 Aktiválja a bal oldali szivattyú befecskendezést! 623 00:43:30,405 --> 00:43:32,405 Compt 1, elektromágneses csúszócsövek 3 és 4, 624 00:43:32,429 --> 00:43:34,429 vezetőhuzalos torpedókat készíteni. 625 00:43:34,453 --> 00:43:36,453 Parancsnok, van kapcsolat a 135-ös csapágyon. 626 00:43:36,477 --> 00:43:39,477 Minden harci pozíció. Harci pozíció. 627 00:43:39,501 --> 00:43:41,501 Aktiválja az anti-szonárt. 628 00:43:45,425 --> 00:43:47,425 A cél hangjelzés hirtelen eltűnik. 629 00:43:51,449 --> 00:43:55,449 Compt 6, tiltsa le szupravezető MHD booster hamarosan. 630 00:43:58,473 --> 00:44:01,473 Uram, nem találom a célpontot. 631 00:44:01,497 --> 00:44:04,497 Navigátor, kövesse az utolsó pozíciót céljuk felé. 632 00:44:04,521 --> 00:44:06,521 Menjen tovább a kiindulóponthoz. / Igen, uram. 633 00:44:07,445 --> 00:44:11,445 Kapitány, az ellenség utolsó pozíciója alapján ami ismert, a Snow Bell Island felé tart. 634 00:44:11,469 --> 00:44:13,469 Alig várjuk, amíg következő felfedezési pont. 635 00:44:13,493 --> 00:44:15,493 Megrendeléseket azonnal kérnünk kell. 636 00:44:16,417 --> 00:44:18,417 Indíts víz alatti kommunikációs drónokat. 637 00:44:21,441 --> 00:44:23,441 Hol van a legközelebbi tengerparti posta? 638 00:44:23,465 --> 00:44:25,465 Hongxia. 639 00:44:37,489 --> 00:44:38,489 Figyelem, 640 00:44:38,513 --> 00:44:40,513 felkészülni az áttörésre Snow Bell Island bázis. 641 00:44:40,537 --> 00:44:43,437 Útmutatást adtam a szigeten való leszállás stratégiájához. 642 00:44:43,461 --> 00:44:46,461 2 csapatra osztunk. A biztonság érdekében 643 00:44:46,485 --> 00:44:48,485 állítsa a kommunikációt alacsony teljesítményre, 644 00:44:48,509 --> 00:44:50,509 de ez befolyásolja az átviteli tartományt. 645 00:44:50,533 --> 00:44:54,433 A kommunikációs szolgáltatóknak korán el kellett indulniuk hogy a középső gerincre közvetítőállomást telepítsünk. 646 00:44:54,457 --> 00:44:57,457 Szerintem gyorsabb a kommunikáció 647 00:44:57,481 --> 00:44:59,481 hogy itt szálljon le és irány a gerinc. / Lehetetlen. 648 00:45:00,405 --> 00:45:03,405 A szikla több mint 90 fokos 649 00:45:03,429 --> 00:45:05,429 45 m magassággal, 650 00:45:05,453 --> 00:45:07,453 nehéz lesz felmászni. 651 00:45:07,477 --> 00:45:10,477 Még hegymászóknál is nagyon veszélyes. 652 00:45:10,501 --> 00:45:13,401 De ha gyorsabb lenne, nem számít, hogy veszélyes-e vagy sem. 653 00:45:13,425 --> 00:45:16,425 Sok időt kaphat 654 00:45:16,449 --> 00:45:18,449 ez sokkal fontosabb ebben a küldetésben. 655 00:45:19,473 --> 00:45:21,473 Felelősséget vállalhatok ezért a pozícióért. 656 00:45:21,497 --> 00:45:23,497 Alkapitány, 657 00:45:23,521 --> 00:45:25,521 Szerintem probléma amit mondtál 658 00:45:25,545 --> 00:45:28,445 de a szikla elhelyezkedését még mindig érdemes megfontolni. 659 00:45:30,469 --> 00:45:32,469 A személyi kérdésekről később beszélünk. 660 00:45:32,493 --> 00:45:34,493 Jó. 661 00:45:40,417 --> 00:45:42,417 Kapitány, van valami, amiről beszélni szeretnék önnel. 662 00:45:45,441 --> 00:45:47,441 Leül. 663 00:45:53,465 --> 00:45:55,465 Problémád van velem. 664 00:45:55,489 --> 00:45:57,489 Nincs veled bajom, 665 00:45:57,513 --> 00:45:59,513 Te vagy a probléma. 666 00:46:00,437 --> 00:46:02,437 így van. 667 00:46:02,461 --> 00:46:06,461 által neveltek fel apám gyilkosa 10 éve, 668 00:46:06,485 --> 00:46:08,485 10 évig bujkált. 669 00:46:09,409 --> 00:46:12,409 Azt hiszi, nekem ezzel nincs gondom, kapitány? 670 00:46:14,433 --> 00:46:16,433 Ezért amikor elmész 671 00:46:18,457 --> 00:46:20,457 Apa nem mert megállítani. 672 00:46:22,481 --> 00:46:24,481 Apa bűntudata 673 00:46:24,505 --> 00:46:26,505 soha nem nyugodt 674 00:46:26,529 --> 00:46:28,529 nap óta 675 00:46:29,453 --> 00:46:31,453 a balesetet. 676 00:46:31,477 --> 00:46:33,477 Kalóz! 677 00:46:33,501 --> 00:46:34,501 Elrejt! 678 00:46:34,525 --> 00:46:37,425 Ott vannak lent! 679 00:46:37,449 --> 00:46:39,449 Gyerünk, kapd el őket, 680 00:46:39,473 --> 00:46:41,473 gyorsan! 681 00:46:44,497 --> 00:46:47,497 Ő. 682 00:46:48,421 --> 00:46:50,421 Baleset. 683 00:46:53,445 --> 00:46:55,445 Ki hozza meg a végső döntést? 684 00:47:00,469 --> 00:47:02,469 Megértem, hogy megszakadt a szíved. 685 00:47:02,493 --> 00:47:05,493 És azt is megértem, hogy nem akarod fogadja el ezt az állítást. 686 00:47:05,517 --> 00:47:07,517 Apa eltemethette volna a múltat, 687 00:47:07,541 --> 00:47:09,541 de nem tehette. 688 00:47:10,465 --> 00:47:12,465 Nem várja el, hogy megbocsáss neki. 689 00:47:14,489 --> 00:47:16,489 Hisz 690 00:47:16,513 --> 00:47:18,513 vagy nem. 691 00:47:19,437 --> 00:47:21,437 A valóságban baleset volt. 692 00:47:21,461 --> 00:47:23,461 És erről a küldetésről 693 00:47:23,485 --> 00:47:25,485 Én vagyok a kapitány. A végső döntést én hozom meg. 694 00:47:25,509 --> 00:47:27,509 Jó. 695 00:47:28,433 --> 00:47:30,433 Csak igazságot kérek. 696 00:47:30,457 --> 00:47:32,457 Igazságszolgáltatás! 697 00:47:36,481 --> 00:47:38,481 végeztem. 698 00:48:21,405 --> 00:48:23,405 Valami üzenet, kommunikáció? / Uram, 699 00:48:23,429 --> 00:48:26,429 táviratot kapunk A osztály a központból titkosítva. 700 00:48:27,453 --> 00:48:29,453 Vissza dolgozni. 701 00:48:38,477 --> 00:48:40,477 Van valami probléma, uram? 702 00:48:42,401 --> 00:48:46,401 Walter admirális és őrei lázadást szándékozik kirobbantani. 703 00:48:46,425 --> 00:48:52,425 A főkapitányság parancsot kapott, hogy tartóztassuk le és őrizetbe kell venni őket, mielőtt folytatnánk küldetésünket. 704 00:48:52,449 --> 00:48:56,449 Szerezz be egy csoport szolgálaton kívüli haditengerészeti katonát találkozzunk a parancsnoki szobában. 705 00:48:56,473 --> 00:48:58,473 elkapom. 706 00:49:08,497 --> 00:49:13,497 Hát, sosem képzeltem árulóvá változtál. 707 00:49:29,421 --> 00:49:30,421 Fő, 708 00:49:30,445 --> 00:49:32,445 A Hongxia Post hívást kapott Longjingtól. 709 00:49:32,469 --> 00:49:34,469 Beszél. 710 00:49:34,493 --> 00:49:37,493 Tengeralattjárónknak sikerült megtalálnia a célt. De a célpont észlelt minket és elfutott. 711 00:49:37,517 --> 00:49:40,417 Hisszük, hogy ez vezet Snow Bell Island és nyomon követni az útvonalat. 712 00:49:40,441 --> 00:49:42,441 Kérjen útmutatást a következő lépéseihez. 713 00:49:47,465 --> 00:49:49,465 Milyen messze van a Snow Bell-sziget? Phlegethon vizéből? 714 00:49:49,489 --> 00:49:51,489 Kevesebb, mint 30 tengeri mérföld. 715 00:49:51,513 --> 00:49:53,513 Főnök, fontos üzenet a felettesektől. 716 00:49:55,437 --> 00:49:56,437 Ő Fang. 717 00:49:56,461 --> 00:49:58,461 Most értesültünk róla. 718 00:49:58,485 --> 00:49:59,985 A Csillagprojekt a pusztítás fegyvere 719 00:50:00,009 --> 00:50:02,409 amelyet sok évvel ezelőtt fejlesztettek ki. 720 00:50:02,433 --> 00:50:05,433 Siekerman állam eredetileg felfüggeszteni szándékozott, 721 00:50:05,457 --> 00:50:08,457 de van egy céltudatos lázadás erővel aktiválja. 722 00:50:08,481 --> 00:50:10,481 Az összes rendelkezésre álló információ alapján 723 00:50:10,505 --> 00:50:12,505 lehetséges projekt a Phlegethon vizében 724 00:50:14,429 --> 00:50:16,429 A második csapatszünet 5 perc múlva véget ér. 725 00:51:21,453 --> 00:51:23,453 A szünet ideje lejárt. Vissza a munkához bejegyzésre 726 00:51:33,401 --> 00:51:35,401 Visszajött. Drónok fogadása. 727 00:51:38,425 --> 00:51:42,425 A főnök azt hiszi, hogy ez egy vulkánkitörés volt ez nem természetes jelenség. 728 00:51:42,449 --> 00:51:45,449 Phlegethon vizei szorosan összefüggenek a Project Stellarral. 729 00:51:46,473 --> 00:51:48,473 Parancsot kaptunk, hogy vizsgáljuk meg. 730 00:51:48,497 --> 00:51:53,497 Hacsak nem utolsó lehetőség, Longjing nem léphet be a vulkán területére. 731 00:51:53,521 --> 00:51:55,421 Ha támadnak, mi visszatámadunk. 732 00:51:55,445 --> 00:51:57,445 El kell kerülnünk az északi aktív vulkán területet. 733 00:51:57,469 --> 00:52:00,469 Látszólag biztonságos a délkeleti oldalról bemenni. 734 00:52:01,493 --> 00:52:03,493 Készítsen elő egy pilóta nélküli búvárjárművet. 735 00:52:03,517 --> 00:52:06,417 Indítsa el a terepvizsgálatot. Állítsa be a mélységet 100 m-re, 736 00:52:06,441 --> 00:52:08,441 hatótávolsága 1 tengeri mérföld. 737 00:52:08,465 --> 00:52:10,465 ABYSS TENGERALATKOZÓ, CSENDES VADÁSZ 738 00:52:15,489 --> 00:52:17,489 Admirális, 739 00:52:17,513 --> 00:52:20,413 embereink még mindig nem tudnak áthatolni a védelmükön. 740 00:52:21,437 --> 00:52:24,437 Miller megszökött az UCC-ben. 741 00:52:25,461 --> 00:52:28,461 A Project Stellar Control Device rajta volt. 742 00:52:30,485 --> 00:52:32,485 XO (Executive Officer), UCC megállapította. 743 00:52:32,509 --> 00:52:35,409 A 310-os csapágyszög a Phantomhoz megy. 744 00:52:38,433 --> 00:52:42,433 PHANTOM, SHADOW OSZTÁLYÚ TÁMADÁS TENGALADJÁRÓ 745 00:52:47,457 --> 00:52:48,457 kapitány. (MILLER, a csillagbázis kapitánya) 746 00:52:48,457 --> 00:52:48,481 (MILLER, a csillagbázis kapitánya) 747 00:52:48,481 --> 00:52:49,457 Miller kapitány. (MILLER, a csillagbázis kapitánya) 748 00:52:49,457 --> 00:52:50,481 Miller kapitány. 749 00:52:50,505 --> 00:52:50,529 (LAIKUS, Phantom kapitány) 750 00:52:50,529 --> 00:52:52,429 Mi történt odalent? (LAIKUS, Phantom kapitány) 751 00:52:52,429 --> 00:52:52,453 (LAIKUS, Phantom kapitány) 752 00:52:52,453 --> 00:52:52,505 A bázist megtámadják, ez akció Walter admirális lázadása. (LAIKUS, Phantom kapitány) 753 00:52:52,505 --> 00:52:56,453 A bázist megtámadják, ez akció Walter admirális lázadása. 754 00:52:56,477 --> 00:52:58,477 A rossz hír az, hogy ő irányítja a mélységet, 755 00:52:58,501 --> 00:53:00,501 és bárhol lehet ilyenkor. 756 00:53:00,525 --> 00:53:02,525 Cselekednünk kell. 757 00:53:03,449 --> 00:53:06,449 Abyss, itt Walter admirális. 758 00:53:06,473 --> 00:53:09,473 Felhatalmazást kaptam a Csillagprojekt elindítására, 759 00:53:09,497 --> 00:53:12,497 és hogy az egész világ félje hatalmunkat. 760 00:53:12,521 --> 00:53:15,421 Sajnos beszállás előtt 761 00:53:15,445 --> 00:53:19,445 George kapitányunk együtt van Phantom lázadást rendezett, 762 00:53:19,469 --> 00:53:22,469 és nem akarja végrehajtani ezt a küldetést. 763 00:53:23,493 --> 00:53:26,493 A Phantom még az aktiváló eszközt is elvette. 764 00:53:26,517 --> 00:53:28,517 Szerencsére Thunderwaves 765 00:53:28,541 --> 00:53:30,541 sikerült megbénítania George kapitányt. 766 00:53:31,465 --> 00:53:35,465 Most azonnal cselekednünk kell elkapni a Fantomot. 767 00:53:36,489 --> 00:53:39,489 A katonai parancsok megszegése nemcsak bűncselekmény, 768 00:53:41,413 --> 00:53:43,413 hanem árulás is. 769 00:53:43,437 --> 00:53:45,437 Igen, uram! 770 00:53:46,461 --> 00:53:49,461 A bázis az Abyss előtt küldj nekünk üzenetet, 771 00:53:49,485 --> 00:53:51,485 biztosan ismerik a helyünket. 772 00:53:52,409 --> 00:53:54,409 Parancsolj mindenkit harci pozícióba! 773 00:53:55,433 --> 00:53:57,433 Kapitány, inkább menjen hátulra. 774 00:53:57,457 --> 00:53:59,457 Megértve. 775 00:53:59,481 --> 00:54:01,481 Értesítse az északi bázist. 776 00:54:01,505 --> 00:54:04,405 Megszereztük a készüléket Stellar Reins és Miller kapitány. 777 00:54:13,429 --> 00:54:14,729 Kapitány. csapágyak 288, 778 00:54:14,753 --> 00:54:16,453 Titkosított üzenet észlelve. 779 00:54:16,477 --> 00:54:18,477 a távolság 60 kábel (6 tengeri mérföld). 780 00:54:18,501 --> 00:54:20,501 Helyszín a Phlegethon Waters délkeleti oldalán, ez egy inaktív vulkáni terület. 781 00:54:20,525 --> 00:54:22,525 Értesítse a kódexet. 782 00:54:22,549 --> 00:54:24,549 Igen, uram. 783 00:54:26,473 --> 00:54:29,473 XO, megtaláltuk Phantomot. / Csapágyak 230! 784 00:54:30,497 --> 00:54:33,497 Előszoba, készítsen elő 2 vezetékes torpedót. 785 00:54:33,521 --> 00:54:36,421 Cél Phantom propellerek és irányító torony. 786 00:54:39,045 --> 00:54:40,545 2 torpedó közeledik! 787 00:54:40,569 --> 00:54:43,469 Csapágy 315. Gyorsan közeledünk! 788 00:54:43,493 --> 00:54:45,493 Hatás 30 másodperc alatt! 789 00:54:45,517 --> 00:54:47,417 Távolítson el 2 LNM csoportot. 790 00:54:47,441 --> 00:54:48,441 Igen, uram! 791 00:54:56,465 --> 00:54:57,465 Uram, az Abyss megtalálta! 792 00:54:57,489 --> 00:55:00,489 Maximalizálja az aktív szonár konfigurációját és megbénítja őket. 793 00:55:00,513 --> 00:55:03,413 Mozgassa az IFF Abyss rendszert! 794 00:55:03,437 --> 00:55:06,437 Az 5-ös, a 6-os cső töltődik! 795 00:55:06,461 --> 00:55:09,461 5. cső, 6. cső tüzelésre készen, uram! 796 00:55:09,485 --> 00:55:11,485 Hatás 15 másodperc alatt! 797 00:55:13,409 --> 00:55:14,409 Lő! 798 00:55:21,433 --> 00:55:24,433 A 075-ös csapágy 2 robbanás hangját rögzíti, 50 kábel (5 tengeri mérföld) távolságra van. 799 00:55:24,457 --> 00:55:26,457 Fém torzító hang hallható. 800 00:55:26,481 --> 00:55:28,481 Váltson most szupravezető MHD-re! 801 00:55:28,505 --> 00:55:30,505 Útvonal 075 a robbanás helyszínére. 802 00:55:30,529 --> 00:55:32,429 Harci állás! 803 00:55:32,453 --> 00:55:33,453 Igen, uram. 804 00:55:36,477 --> 00:55:39,477 Cobra, mondd meg Larknak, hogy... a vulkáni zóna felé tart. 805 00:55:39,501 --> 00:55:42,401 Tyson felvesz egy csapatot, felszáll a Phantomra, fogd meg a csomagot. 806 00:55:42,425 --> 00:55:44,425 Miután megvan az irányítás, küldje el a kódot az Abyss-nek 807 00:55:44,449 --> 00:55:46,449 és vigye vissza a csomagot a bázisra. 808 00:55:46,473 --> 00:55:48,473 Igen, uram. / Állítsa be a robbantási időt 2 órára. 809 00:55:48,497 --> 00:55:50,497 Igen, Gallow, menjünk a bázisra. 810 00:55:50,521 --> 00:55:51,521 Igen, uram. 811 00:55:55,445 --> 00:55:57,445 Miller kapitány, hallja? 812 00:56:00,469 --> 00:56:02,469 Miller kapitány. 813 00:56:15,493 --> 00:56:17,493 Segített már Miller kapitánynak? 814 00:56:17,517 --> 00:56:19,517 Még nem, uram. 815 00:56:19,541 --> 00:56:21,541 Uram, ez a hajó velünk együtt lezuhant! 816 00:56:22,465 --> 00:56:25,465 Eagle, Woverine, menj előre a rekeszbe. 817 00:56:26,489 --> 00:56:28,489 A többiek követtek hátul. 818 00:56:31,413 --> 00:56:33,413 Folytasd! 819 00:56:36,437 --> 00:56:38,437 7 kábelre vagyunk (0,7 tengeri mérföldre) a robbanás helyszínéről. 820 00:56:39,461 --> 00:56:40,461 Előre 1. 821 00:56:40,485 --> 00:56:42,485 Lépjen be az alacsony sebességű körutazás üzemmódba. 822 00:56:43,409 --> 00:56:44,409 UUV, közelítse meg a célt. 823 00:56:46,433 --> 00:56:49,433 A célhoz közeledve tiltsa le a keresést. 824 00:56:53,457 --> 00:56:55,457 Kapitány, találtunk valamit. 825 00:57:03,481 --> 00:57:06,481 Ez egy Shadow Class Attack tengeralattjáró. 826 00:57:06,505 --> 00:57:08,505 A hajó elsüllyedt. 827 00:57:08,529 --> 00:57:10,429 A külső nem sérült, 828 00:57:10,453 --> 00:57:12,453 de a ballaszttartály megsérülhet. 829 00:57:12,477 --> 00:57:15,477 Vészhelyzet! Vészhelyzet! Phantom 755 eltalálta! támadás alatt állunk! 830 00:57:15,501 --> 00:57:18,401 Veszélyjelzést észleltünk a 075-ös csapágyból! 831 00:57:18,425 --> 00:57:20,425 Lövések hallatszottak. 832 00:57:24,449 --> 00:57:26,449 Készítsen elrettentő fegyvert. 833 00:57:26,473 --> 00:57:28,473 A hallásszonár javítása. / Igen, uram. 834 00:57:29,497 --> 00:57:32,497 Tartson 5 kábel (0,5 tengeri mérföld) távolságot a roncstól. 835 00:57:32,521 --> 00:57:33,421 Igen, uram. 836 00:57:33,445 --> 00:57:36,445 Kapitány, ellenséges titkosított üzenet titkosítva van. 837 00:57:40,469 --> 00:57:42,469 Kapitány, itt Meng. 838 00:57:42,493 --> 00:57:44,493 Már titkosítottuk az ellenség üzeneteit. 839 00:57:44,517 --> 00:57:47,417 Walter admirális elfoglalta a mélységet 840 00:57:47,441 --> 00:57:50,441 és aktiválni kívánja a Project Stellart. 841 00:57:50,465 --> 00:57:52,465 Meglévő aktiváló eszköz tengeralattjáró roncsában,ben 842 00:57:52,489 --> 00:57:55,489 jelenleg Miller kapitány szállítja. 843 00:57:56,413 --> 00:57:58,413 Jiaolongnak fel kellett szállnia arra a hajóra 844 00:57:58,437 --> 00:58:00,437 hogy megakadályozzák Waltert és emberei lefoglalták a készüléket 845 00:58:00,461 --> 00:58:03,461 Mentsd meg a talált túlélőket. 846 00:58:03,485 --> 00:58:04,485 Megértve. 847 00:58:20,409 --> 00:58:22,409 Rohamcsapat, 12 Én vagyok a felelős. 848 00:58:22,433 --> 00:58:24,433 11 kapitány vezetésével 849 00:58:24,457 --> 00:58:25,457 támogató csapatként. 850 00:58:25,481 --> 00:58:27,481 Készen áll, ha támadás érkezik. 851 00:58:27,505 --> 00:58:30,405 Meg kell találnunk Miller kapitányt ki viszi a készüléket, 852 00:58:30,429 --> 00:58:32,429 mielőtt az ellenség elfogná. 853 00:58:33,453 --> 00:58:36,453 Gyakran kommunikáljon csapatával. 854 00:58:36,477 --> 00:58:37,877 Érti? / Értsd! 855 00:58:37,901 --> 00:58:39,901 Tedd meg. 856 00:58:49,425 --> 00:58:51,425 Vigyázz Hanre. 857 00:58:52,449 --> 00:58:54,449 Ne aggódj. 858 00:59:11,473 --> 00:59:12,873 A 12. vízzárósági ellenőrzés befejeződött. 859 00:59:12,897 --> 00:59:14,497 A mágneses vezérlőeszköz a helyén van. 860 00:59:14,521 --> 00:59:16,021 Nyomásfokozó vízbefecskendezés előkészítése. 861 00:59:17,445 --> 00:59:19,445 A nyomásfokozó befejeződött. 862 00:59:19,469 --> 00:59:21,469 11 pozícióban van. A legénység beszálltba 863 00:59:37,493 --> 00:59:39,493 Benne vannak! 864 00:59:41,417 --> 00:59:43,417 Nyissa ki az ajtót. Jelenleg. 865 00:59:43,441 --> 00:59:45,441 Segített Miller kapitánynak? 866 00:59:45,465 --> 00:59:46,465 Majdnem. 867 00:59:49,489 --> 00:59:51,489 Miller kapitány, megsérült? 868 00:59:51,513 --> 00:59:53,513 Vissza az UCC-hez, most! 869 00:59:55,437 --> 00:59:57,437 Gyerünk, gyorsan! 870 00:59:59,461 --> 01:00:01,461 Gyerünk, gyorsan! 871 01:00:05,485 --> 01:00:08,485 Kapitány, 12 éves, készen áll a tengeralattjáróhoz való csatlakozásra. 872 01:00:18,409 --> 01:00:19,909 (A dokkolónyílás csatlakoztatva van) 873 01:00:27,433 --> 01:00:29,433 Gyerünk. 874 01:00:30,457 --> 01:00:32,457 Kész. 875 01:00:33,481 --> 01:00:34,481 Biztonságos. 876 01:00:34,482 --> 01:00:36,482 Ez a hajó vízre szállt. 877 01:00:36,506 --> 01:00:37,906 Készen áll a mászókötél leeresztésére. 878 01:00:37,930 --> 01:00:39,930 Kiadás. 879 01:00:47,454 --> 01:00:49,454 Már a pozícióban van. 880 01:00:50,478 --> 01:00:52,478 Ellenőrizze, és vigyen magával egy tartalék gázpalackot. 881 01:00:55,402 --> 01:00:56,402 Tong, 882 01:00:56,426 --> 01:00:58,426 menj Qinnel a felső fedélzetre. 883 01:00:58,450 --> 01:01:01,450 A többiek az alsó fedélzetre. 884 01:01:02,474 --> 01:01:04,474 Mindenki, mindig legyen éber. 885 01:01:08,498 --> 01:01:10,498 Kapitány, a kapitányhelyettes lejött ellenőrizni. 886 01:01:22,422 --> 01:01:25,422 Kapitány, a kár nagyon rossz ebben a tengeralattjáróban. 887 01:01:25,446 --> 01:01:27,446 Nem tudtunk belépni normál búvárfelszereléssel 888 01:01:27,470 --> 01:01:29,470 Ne feledje, 889 01:01:29,494 --> 01:01:31,494 csak 30 perced van. / Értettem. 890 01:01:43,418 --> 01:01:45,418 Jó jel. 891 01:02:04,442 --> 01:02:07,242 [TORPÉDÓ ÁLLAPOT: AKTÍV] 892 01:02:14,466 --> 01:02:16,466 Mindenki figyelem. 893 01:02:16,490 --> 01:02:18,490 2 aktív torpedó a tengeralattjáróban, bármikor felrobbanhat. 894 01:03:01,414 --> 01:03:04,414 Vészhelyzet! A Phantom 755 azonnali segítséget kér. 895 01:04:27,438 --> 01:04:30,438 Qiu, ellenség a bal oldalon! sarokba szorított vagyok 896 01:05:19,462 --> 01:05:20,462 kapitány! 897 01:05:20,486 --> 01:05:22,486 Torpedókat lőttek ki! 898 01:05:22,510 --> 01:05:24,510 Torpedó van! 060 csapágy. 899 01:05:27,434 --> 01:05:29,434 A torpedók felénk tartanak. 900 01:05:29,458 --> 01:05:32,458 Hatás 60 másodperc alatt. / Előre 4, teljes bal oldali kormány! 901 01:05:32,482 --> 01:05:33,482 Sürgős evakuálás! 902 01:05:33,506 --> 01:05:35,406 Engedje el a torpedó elleni torpedót (ATT). Lő! 903 01:05:35,430 --> 01:05:38,430 A torpedók túl közel vannak. Az ATT IFF tartományban, meghibásodhat. 904 01:05:38,454 --> 01:05:40,454 50 másodperces ütés. 905 01:05:41,478 --> 01:05:43,478 Tüzelj egy mágneses tengeri aknát. 906 01:05:47,402 --> 01:05:49,402 20 másodperc! 907 01:05:51,426 --> 01:05:53,426 15 másodperc! 908 01:06:09,450 --> 01:06:11,450 Kapitány! Robbanás hangja 01-től! 909 01:06:15,474 --> 01:06:17,474 A ballaszttartály egyensúlya veszélyes, 910 01:06:17,498 --> 01:06:19,498 az íj dőlésszöge megnő. 911 01:06:19,522 --> 01:06:22,422 Gázelvezetés az orrballasztvíz tartályhoz. 912 01:06:22,446 --> 01:06:24,446 Nem lehet, a rendszer meghibásodott! 913 01:06:26,470 --> 01:06:28,470 100 m-re van egy szikla! 914 01:06:31,494 --> 01:06:33,494 Készülj fel az ütközésre! 915 01:07:00,418 --> 01:07:02,418 Xu, aktiváld a 01-es üldözőtorpedót. 916 01:07:02,442 --> 01:07:05,442 Még egyszer ellenőriznünk kell. 917 01:07:05,466 --> 01:07:07,466 Kövesse nyomon az időt! 918 01:07:11,490 --> 01:07:12,490 mi a helyzet? 919 01:07:12,514 --> 01:07:13,514 Vannak sérültek. 920 01:07:13,538 --> 01:07:16,438 Vidd el a klinikára! / Shi úr, tarts ki! / Gyorsan! 921 01:07:16,462 --> 01:07:18,462 Vedd fel. 922 01:07:18,486 --> 01:07:20,486 Lassan. 923 01:07:20,510 --> 01:07:22,410 Mindenki figyelem. 924 01:07:22,434 --> 01:07:25,434 Ő a kapitány, aki minden rekesz állapotát jelenti. 925 01:07:25,458 --> 01:07:27,458 Compt 7 normál állapotú. 926 01:07:27,482 --> 01:07:30,482 8-as számú, 2 sérült, normál felszereléssel. 927 01:07:31,406 --> 01:07:33,406 A torpedótöltő rendszer problémás a Compt 1-ben. 928 01:07:33,430 --> 01:07:35,430 3 sérült, köztük a fegyvertiszt. 929 01:07:36,454 --> 01:07:39,454 Orvosi csapat, segítse az 1. és 8. osztályt. 930 01:07:39,478 --> 01:07:41,478 XO Zhou. / Igen, uram. 931 01:07:41,502 --> 01:07:43,502 Ellenőrizze a hátsó rekeszt. / Csináld! 932 01:07:43,526 --> 01:07:45,526 Jelentse az ellenintézkedési fegyverek állapotát. 933 01:07:45,550 --> 01:07:48,450 A mágneses tengeri aknák és csalétek megsérültek. 934 01:07:48,474 --> 01:07:51,474 Csak a 2-es és 8-as elülső csúszócső működik. 935 01:07:51,498 --> 01:07:53,498 Ezenkívül csak 1 ATT torpedó maradt. 936 01:07:55,422 --> 01:07:57,422 Navigátor, mi az elektronikus navigációs adatok állapota? 937 01:07:57,446 --> 01:07:59,446 Normálisan működik. 938 01:08:01,470 --> 01:08:03,470 Szállítsa az UUV járművet a 2-es csőhöz. 939 01:08:11,494 --> 01:08:13,494 01, itt 11. 940 01:08:13,518 --> 01:08:15,418 11, itt 01, kérem. 941 01:08:15,442 --> 01:08:17,442 Kapitány, mi a helyzete? 942 01:08:17,466 --> 01:08:20,466 Az atomreaktor hűtőrendszere megsérült. 943 01:08:20,490 --> 01:08:23,490 Lehet, hogy az ellenség nyomon követheti a helyünket, 944 01:08:23,514 --> 01:08:26,414 de jelenlegi földrajzunk kockázatokat a szonáros megfigyeléssel. 945 01:08:26,438 --> 01:08:28,438 Aktiválnia kell az áramlási mező érzékelőt a magasságokba, 946 01:08:28,462 --> 01:08:30,462 majd ellenőrizze a gyomor jobb oldalát. 947 01:08:30,486 --> 01:08:32,486 Rendben. 948 01:08:35,410 --> 01:08:37,410 Az atomreaktor hűtőrendszere nem működik! 949 01:08:39,434 --> 01:08:41,434 A hűtőcsővezeték nem működik megfelelően. 950 01:08:42,458 --> 01:08:44,458 Kapitány, a reaktormag hőmérséklete emelkedik. 951 01:08:44,482 --> 01:08:47,482 Amint eléri az 1200 fokot, a mag felrobbanásának veszélye 952 01:08:47,506 --> 01:08:49,506 Védőmechanizmusokat indíthat el ami a rendszer leállására kényszeríti 953 01:09:08,430 --> 01:09:10,430 01, kérem, erősítse meg a jelet, ennyi. 954 01:09:10,454 --> 01:09:12,454 11, itt 01, kérem. 955 01:09:12,478 --> 01:09:14,478 A jobb oldali kis átjárót sziklák zárják el. 956 01:09:14,502 --> 01:09:16,502 Csapattagom, Nan készen áll a beszállásra. 957 01:09:16,526 --> 01:09:18,026 Robbanóanyagot hord, 958 01:09:18,050 --> 01:09:20,450 de segítségre van szüksége a biztonságos kijutáshoz. 959 01:09:20,474 --> 01:09:22,474 Van tapasztalt búvár a hajóján? 960 01:09:23,498 --> 01:09:25,498 Kapitány, ebben a mélységben, 961 01:09:25,522 --> 01:09:27,522 ezen a hajón semmi sem képes erre. 962 01:09:27,546 --> 01:09:29,546 Tapasztaltam a mélytengeri műveletekben, 963 01:09:29,570 --> 01:09:31,570 oda tudok menni. 964 01:09:37,494 --> 01:09:39,494 Kérjen engedélyt. 965 01:09:42,418 --> 01:09:44,418 Legyen óvatos. 966 01:09:47,442 --> 01:09:50,442 Belső és külső nyomászavari arány 0,2%. 967 01:09:51,466 --> 01:09:53,466 Tartsa be a biztonságos kilépés feltételeit. 968 01:09:56,490 --> 01:09:59,490 XO, a mi felszerelésünk csak arra képes 15 percig tart ebben a mélységben. 969 01:10:34,414 --> 01:10:36,414 Tong jelentette, amikor megérkezett a 4-es állomásra, a felső fedélzetre. 970 01:10:44,438 --> 01:10:46,438 Qin, egy ember az első kijáratnál! 971 01:10:58,462 --> 01:10:59,462 Tong! 972 01:10:59,486 --> 01:11:01,486 jól vagy? 973 01:11:01,510 --> 01:11:03,510 jól vagyok. 974 01:11:03,534 --> 01:11:05,534 Csak így tovább! 975 01:11:10,458 --> 01:11:12,458 Wolverine, hol vagy? / Compt 4. 976 01:11:12,482 --> 01:11:16,482 Követtük Millert a 8-as szakaszban! Mindenki készüljön a kiürítésre! 977 01:11:18,406 --> 01:11:20,406 Alkapitány, csapat a 8-as kikötőben. 978 01:11:20,430 --> 01:11:22,430 Han és én oda akarunk menni az alsó fedélzetről. 979 01:11:23,454 --> 01:11:24,454 Gyorsan, gyerünk! 980 01:11:24,478 --> 01:11:26,478 Közeledtek. 981 01:11:27,402 --> 01:11:29,402 Előtte a Compt 8 sraffozása. 982 01:11:29,426 --> 01:11:31,426 Akadályozzuk meg, hogy Miller feljusson az UCC-re! 983 01:11:43,450 --> 01:11:46,450 A nyílászáró fogaskereke beszorult, most nem mehetünk el! 984 01:11:46,474 --> 01:11:49,474 Kalapács, hozd a hegesztést és vágd el azt az ajtót! 985 01:11:51,498 --> 01:11:53,498 Tyson, az ellenség közeledik az alsó fedélzeten. 986 01:11:57,422 --> 01:11:59,422 Van mögötte egy útvonal. én melléjük fogom. 987 01:12:08,446 --> 01:12:10,446 Hammer, hogy megy? 988 01:12:10,470 --> 01:12:12,470 Majdnem teljes. 989 01:12:29,494 --> 01:12:30,494 Kalapács, 990 01:12:30,518 --> 01:12:33,418 mennünk kell, Csak küldje el a kódot később az Abyss-nek. 991 01:12:52,442 --> 01:12:54,442 Kalapács, siess! 992 01:12:54,466 --> 01:12:56,466 A nyílás nyitva van! Ideje indulninak 993 01:13:00,490 --> 01:13:01,490 Gyerünk! 994 01:13:01,514 --> 01:13:03,514 Szálljon fel most. /Értettem. 995 01:13:07,438 --> 01:13:09,438 Folytasd! 996 01:13:13,462 --> 01:13:15,462 Gránát! 997 01:13:22,486 --> 01:13:24,486 Segítség. 998 01:13:24,510 --> 01:13:27,410 Meg kell állítanunk őket... 999 01:13:27,434 --> 01:13:30,334 Segíts nekem... 1000 01:13:40,458 --> 01:13:42,458 Mindenki meghátrált. 1001 01:13:42,482 --> 01:13:44,482 A hajó mögött robbanás történt. 1002 01:13:45,406 --> 01:13:48,406 Wolverine, az AFT UCC segítségével evakuáltunk. 1003 01:13:48,430 --> 01:13:50,430 A felvételhez a FORE UCC-t használja! 1004 01:13:57,454 --> 01:13:59,454 Qin, megszökött! 1005 01:13:59,478 --> 01:14:01,478 Gyors! 1006 01:14:10,402 --> 01:14:12,402 Qin, nézd meg a kis tengeralattjárójukat. 1007 01:14:12,426 --> 01:14:14,426 Megértve. 1008 01:14:16,450 --> 01:14:18,450 Minden visszatért a mi kis tengeralattjárónkhoz. 1009 01:14:26,474 --> 01:14:28,474 Alkapitány, a nyílás nem tart sokkal tovább. 1010 01:14:29,498 --> 01:14:31,498 Ez a tengeralattjáró lecsúszik a szikláról. 1011 01:14:37,422 --> 01:14:38,422 Kövess engem. 1012 01:14:38,446 --> 01:14:40,446 Szálljon be a tengeralattjárójukba. 1013 01:14:40,470 --> 01:14:42,470 Ding, Qiu. Hozd el. 1014 01:14:47,494 --> 01:14:49,494 A nyílás még nyitva van, gyertek be! 1015 01:14:49,518 --> 01:14:50,518 Gyors! 1016 01:14:50,542 --> 01:14:52,542 Gyors. 1017 01:14:52,566 --> 01:14:53,566 Qiu. 1018 01:14:53,590 --> 01:14:55,590 Gyorsan utolérje. 1019 01:14:59,414 --> 01:15:01,414 Legyen óvatos. 1020 01:15:10,438 --> 01:15:12,438 Ez a tengeralattjáró üzemképes! 1021 01:15:12,462 --> 01:15:14,462 Távolítsa el a csatlakozót most! 1022 01:15:17,486 --> 01:15:18,486 Nem lehet megszökni! 1023 01:15:18,510 --> 01:15:20,510 A dokkoló port elakadt! 1024 01:15:22,434 --> 01:15:23,434 Kapocsvas! 1025 01:15:23,458 --> 01:15:25,458 Mindenki kapaszkodjon! 1026 01:15:36,282 --> 01:15:37,282 Állvány! 1027 01:15:37,306 --> 01:15:37,806 Fogantyú! 1028 01:15:37,830 --> 01:15:38,530 Kapocsvas! 1029 01:15:38,554 --> 01:15:40,554 Lecsúszva! / Tong, nyújtsd ki a kezed! 1030 01:15:59,402 --> 01:16:00,402 kapitány, 1031 01:16:00,426 --> 01:16:01,426 078-as csapágy 1032 01:16:01,450 --> 01:16:02,450 robbanást észleltek. 1033 01:16:02,474 --> 01:16:04,474 Kapitány, robbanás az elsüllyedt tengeralattjáróról. 1034 01:16:04,498 --> 01:16:05,498 A fenébe 1035 01:16:05,522 --> 01:16:07,522 Valami baj van a tengeralattjáróval 1036 01:16:07,546 --> 01:16:09,546 Vissza kell mennie oda. 1037 01:16:10,470 --> 01:16:12,470 Odamentem, amint a robbanásból származó törmeléket eltakarították. 1038 01:16:27,494 --> 01:16:28,494 jól vagy? 1039 01:16:28,518 --> 01:16:32,418 Túl erős az áramlat, most tedd le! 1040 01:16:47,442 --> 01:16:49,442 Forró személyzet, milyen a reaktor? 1041 01:16:49,466 --> 01:16:51,466 Van valami hír XO Zhou-tól? 1042 01:16:51,490 --> 01:16:53,490 Semmi hír nem érkezett tőle. 1043 01:16:53,514 --> 01:16:55,514 A reaktor maghőmérséklete 930 fok. 1044 01:17:04,438 --> 01:17:06,438 Érzel valami szagot? 1045 01:17:10,462 --> 01:17:12,462 Lehet, hogy szivárgás. Ellenőrizze gyorsan. 1046 01:17:20,486 --> 01:17:22,486 Ann! 1047 01:17:24,410 --> 01:17:26,410 Ann! 1048 01:17:26,434 --> 01:17:30,434 Az 1-es számú épület elektromos doboza felrobbant és kigyulladt. 1049 01:17:34,458 --> 01:17:37,458 Kapitány, egy percen belül tűz lesz átterjed más rekeszekre 1050 01:17:40,482 --> 01:17:42,482 Sérülésvédelmi figyelmeztetés. 1051 01:17:42,506 --> 01:17:44,406 Compt 1, 1052 01:17:44,430 --> 01:17:46,430 zárja be azt a rekeszt. 1053 01:17:48,454 --> 01:17:50,454 Igen, uram. 1054 01:17:52,478 --> 01:17:54,478 1. komp., zárja be a rekeszt. 1055 01:17:54,502 --> 01:17:56,502 Igen, uram. 1056 01:18:14,426 --> 01:18:16,426 A reaktormag hőmérséklete 950 fok. 1057 01:18:25,450 --> 01:18:27,450 Figyelem. 1058 01:18:28,474 --> 01:18:31,474 Ez a tengeralattjáró, a mi félelmetes gerincünk. 1059 01:18:32,498 --> 01:18:36,498 A háromágút viseljük biztosítsuk tengeri területünkünket 1060 01:18:36,522 --> 01:18:39,422 Add meg magad, vagy süllyedj a mélységbe. 1061 01:18:39,446 --> 01:18:41,446 Mert itt vagyunk, a tengeralattjáró a felszínen marad! 1062 01:18:47,470 --> 01:18:50,470 Mindenki, folytassa az összes rendszer újraaktiválásával. 1063 01:18:50,494 --> 01:18:52,494 Igen, uram. 1064 01:19:17,418 --> 01:19:19,418 jól vagy? 1065 01:19:20,442 --> 01:19:22,442 Eltört a kezem. 1066 01:19:23,466 --> 01:19:25,466 A reaktor maghőmérséklete 980 fok. 1067 01:20:12,490 --> 01:20:14,490 Kapitány, a hűtőcsövet megjavították. 1068 01:20:15,414 --> 01:20:18,414 Kapitány, a tüzet az 1-es állomáson uralják. 1069 01:20:25,438 --> 01:20:28,438 Kapitány, XO Zhou és a csapatom tagjai visszaúton. 1070 01:20:30,462 --> 01:20:32,462 12 hívás 11. 1071 01:20:32,486 --> 01:20:33,486 12 hívás 11. 1072 01:20:33,510 --> 01:20:35,410 12, itt 11. / Kapitány. 1073 01:20:35,434 --> 01:20:37,434 mi a helyzet? 1074 01:20:37,458 --> 01:20:39,458 Az ellenség megszökik egy kis tengeralattjáróval 1075 01:20:40,482 --> 01:20:42,482 A tengeralattjáró felrobbant és a tenger fenekére süllyedt 1076 01:20:44,406 --> 01:20:46,406 Kapitány-helyettes és mások, 1077 01:20:46,430 --> 01:20:48,430 még nem tért vissza. 1078 01:20:54,454 --> 01:20:56,454 AZ OXIGÉN BOCSÁTVA 1079 01:21:15,478 --> 01:21:18,478 Han. 1080 01:21:18,502 --> 01:21:20,502 Lélegzik! 1081 01:21:23,426 --> 01:21:25,426 Hé! 1082 01:21:25,450 --> 01:21:26,450 Ding. 1083 01:21:26,474 --> 01:21:27,474 Ding. 1084 01:21:27,498 --> 01:21:29,498 Ding, ébredj fel. 1085 01:21:34,422 --> 01:21:35,422 Gyors. 1086 01:21:35,446 --> 01:21:37,446 Meg kell állítanunk őket. 1087 01:21:37,470 --> 01:21:39,470 Meg kell állítanunk őket. 1088 01:21:39,494 --> 01:21:41,494 Tong, segíts Qinnek megállítani a vérzést. / Jó. 1089 01:21:43,418 --> 01:21:45,418 Sietnünk kell, 1090 01:21:45,442 --> 01:21:47,442 nem maradt idő. 1091 01:21:50,466 --> 01:21:52,466 Lélegzik. 1092 01:21:54,490 --> 01:21:56,490 Mitől állítsák meg őket? 1093 01:21:56,514 --> 01:22:01,414 Menj a bázisra a Stellar Project aktiválásához. 1094 01:22:01,438 --> 01:22:04,438 Mi is pontosan az a Project Stellar? 1095 01:22:06,462 --> 01:22:08,462 Ez egy nukleáris fegyver. 1096 01:22:09,486 --> 01:22:14,486 2 atombombánk van elrejtve a Nap és a Hold bázisában. 1097 01:22:14,510 --> 01:22:20,410 És van még 8 közepes méretű atombomba azon a vulkáni területen temették el. 1098 01:22:20,434 --> 01:22:22,434 A Snow Bell Islanden van? 1099 01:22:22,458 --> 01:22:25,458 Nem, nem ott. 1100 01:22:25,482 --> 01:22:30,482 Mindkét bázis mélyen a tenger alá van temetve. 1101 01:22:33,406 --> 01:22:35,406 Alkapitány, az áramellátás helyreállt. 1102 01:22:36,430 --> 01:22:39,430 A koordináták már megvannak a rendszerben, 1103 01:22:39,454 --> 01:22:43,454 Ezt a hajót beállíthatja automatikus navigációra. 1104 01:22:43,478 --> 01:22:45,478 Nem várhatunk tovább. 1105 01:22:45,502 --> 01:22:47,502 Amint az atombomba aktiválódik, 1106 01:22:47,526 --> 01:22:51,426 csak 1 óra van mire felrobban. 1107 01:22:51,450 --> 01:22:53,450 Milyen a kommunikációs rendszer? 1108 01:22:55,474 --> 01:22:56,474 Nem működik. 1109 01:22:56,498 --> 01:22:58,498 Az áramköri lap kigyulladt. 1110 01:22:58,522 --> 01:23:00,522 Ide helyezhetünk vészjelzőt. 1111 01:23:02,446 --> 01:23:04,446 Jó. 1112 01:23:04,470 --> 01:23:07,470 Mindenki hozza ide a jelzőlámpákat. 1113 01:23:12,494 --> 01:23:17,494 Hogyan lehet megállítani a Stellar Projectet? 1114 01:23:24,418 --> 01:23:27,418 12, hátul megyek. 1115 01:23:27,442 --> 01:23:29,442 Megértve. 1116 01:23:34,466 --> 01:23:36,466 Ren, menj balra. 1117 01:23:36,490 --> 01:23:38,490 Megnéztem a dugattyú alját. 1118 01:23:41,414 --> 01:23:45,414 Kapitány, a hajóroncsot teljes körűen megvizsgálták. 1119 01:23:45,438 --> 01:23:47,438 Semmi sem található. 1120 01:23:50,462 --> 01:23:53,462 Ren, menj körbe a hegyen, és nézd meg újra. 1121 01:23:58,486 --> 01:24:01,486 Kapitány, találtunk valamit 10 órakor. 1122 01:24:08,410 --> 01:24:10,410 Ez a mi jeladónk. 1123 01:24:12,434 --> 01:24:14,434 Alkapitány és a többiek gratulálunk! 1124 01:24:36,458 --> 01:24:38,458 Alkapitány, találtunk egy hordozható kommunikátort, 1125 01:24:38,482 --> 01:24:40,482 pótalkatrészek is rendelkezésre állnak. 1126 01:24:40,506 --> 01:24:42,506 [MARK-II JELADÓ] 1127 01:24:45,430 --> 01:24:47,430 Alkapitány, itt vagyunk. 1128 01:25:02,454 --> 01:25:04,454 HOLD BÁZIS 1129 01:25:04,455 --> 01:25:07,255 SUN PANGKALAN | HOLD BÁZIS 1130 01:25:08,479 --> 01:25:10,479 Figyelj, mi egy csapat vagyunk. 1131 01:25:10,503 --> 01:25:13,403 Qiu, vidd le Dinget és engem a Holdbázisra. 1132 01:25:13,427 --> 01:25:16,427 Ezután vigye Hant, Tongot és Qint a Sun Base-re. 1133 01:25:16,451 --> 01:25:18,451 Alkapitány, 1134 01:25:18,475 --> 01:25:20,475 a kommunikációs rendszer még fejleszthető. 1135 01:25:21,499 --> 01:25:23,499 Javítsd ki. / Igen, uram. 1136 01:25:24,423 --> 01:25:26,423 Indítsa el a kapcsolatot a „Szaturnusszal”. 1137 01:25:28,447 --> 01:25:34,247 SZATURNUSZ, KÖZEPES MÉRETES ATOMBOMBA 1138 01:25:37,471 --> 01:25:39,471 A Szaturnusz aktiválódott, uram. 1139 01:25:40,495 --> 01:25:43,495 Jó, állítsa le a ROV-t (távirányító). A Jupiter felé tartunk. 1140 01:25:43,519 --> 01:25:44,519 Igen, uram. 1141 01:25:44,543 --> 01:25:46,443 kapitány, 1142 01:25:46,467 --> 01:25:48,467 most kaptunk egy hangjelzést. 1143 01:25:51,491 --> 01:25:54,491 Kapitány, a mag helyreállt és stabil. 1144 01:25:54,515 --> 01:25:56,415 kapitány, 1145 01:25:56,439 --> 01:25:58,439 akusztikus jeleket észlelünk. 1146 01:26:01,463 --> 01:26:02,463 Ez a Morse kód. 1147 01:26:02,487 --> 01:26:05,487 Kapitány, a szonárunk felvette az üzenetet a Morze-kódban. 1148 01:26:06,411 --> 01:26:08,411 Ez a kapitányhelyettestől származik. 1149 01:26:17,435 --> 01:26:18,435 Mindenki figyelmébe, 1150 01:26:18,459 --> 01:26:20,459 Jiaolong most küldött egy üzenetet. 1151 01:26:20,483 --> 01:26:22,483 Felfedezték az ellenség víz alatti bázisát. 1152 01:26:22,507 --> 01:26:24,507 Az ellenség terve, Project Stellar, 1153 01:26:24,531 --> 01:26:27,431 2 nagy nukleáris bomba felszabadítása a tengerfenékre azon a bázison, 1154 01:26:27,455 --> 01:26:30,455 egyszerre felrobban, a földkéreg megrepedését okozza. 1155 01:26:31,479 --> 01:26:34,479 Akkor a tengeralattjáró megteszi felrobbantott 8 közepes méretű atombombát 1156 01:26:34,503 --> 01:26:36,403 helyzet a vulkáni öv közelében 1157 01:26:36,427 --> 01:26:38,427 ezzel aktiválva a lávaövet 1158 01:26:38,451 --> 01:26:41,451 hogy nagy földrengést és szökőárt indítson el. 1159 01:26:42,475 --> 01:26:44,475 A cél a természeti katasztrófák utánzása 1160 01:26:44,499 --> 01:26:48,499 fenyegeti a békét és a biztonságot az ázsiai-csendes-óceáni térségben, 1161 01:26:49,423 --> 01:26:52,423 jelentős károkat okozva hazánkban 1162 01:26:53,447 --> 01:26:55,447 és számtalan áldozatot okozott 1163 01:26:55,471 --> 01:26:58,471 A Phantom most aktiválódik közepes méretű atombomba. 1164 01:26:59,495 --> 01:27:01,495 Meg kell akadályoznunk. 1165 01:27:09,419 --> 01:27:10,419 kapitány, 1166 01:27:10,443 --> 01:27:12,443 nincs más választásunk, 1167 01:27:13,467 --> 01:27:15,467 parancsokat adni. 1168 01:27:21,491 --> 01:27:23,491 Compt 1, csatát kér. 1169 01:27:24,415 --> 01:27:26,415 Compt 4, csatát kér. 1170 01:27:26,439 --> 01:27:27,439 Compt 6, csatát kér. 1171 01:27:27,463 --> 01:27:29,463 Kapitány, 1172 01:27:29,487 --> 01:27:32,487 életem régóta erre a zászlóra van bízva. 1173 01:27:33,411 --> 01:27:35,411 Egység. 1174 01:27:35,435 --> 01:27:36,435 Egy csapat, egy küzdelem. 1175 01:27:36,459 --> 01:27:38,459 Ez a tengeralattjáró legénységének célja. 1176 01:27:38,483 --> 01:27:40,483 Kapitány, követni fogom a parancsait. 1177 01:27:42,407 --> 01:27:44,407 Egység. 1178 01:27:44,431 --> 01:27:46,431 Egy csapat, egy küzdelem. 1179 01:27:46,455 --> 01:27:49,455 A tengeralattjáró legénységének tagja vagyok. 1180 01:27:53,479 --> 01:27:57,479 Hagyd el a tengerfenéket, aktiválja a szupravezető mágneses folyadékot. 1181 01:27:57,503 --> 01:27:58,503 Előre 3, 1182 01:27:58,527 --> 01:28:01,427 020 irány, a vulkáni területre. 1183 01:28:01,451 --> 01:28:03,451 Igen, uram. 1184 01:28:20,499 --> 01:28:22,499 HOLD BÁZIS 1185 01:28:31,423 --> 01:28:33,423 Biztonságos. 1186 01:28:42,447 --> 01:28:43,447 Ding. 1187 01:28:43,471 --> 01:28:45,471 Miller szerint 1188 01:28:45,495 --> 01:28:49,495 az atombomba a bázis végén van robbanásbiztos ajtók mögött. 1189 01:28:49,519 --> 01:28:53,419 A robbanás megelőzése érdekében el kell fognunk őket, mielőtt megérkeznének 1190 01:28:53,443 --> 01:28:55,443 az 1. fázisú nukleáris kilövőálláson. 1191 01:28:55,467 --> 01:28:59,467 Ha a 2. fázis beindul, az egyetlen választásunk, hogy megkeressük a technikusukat 1192 01:28:59,491 --> 01:29:01,491 erőt a detonáció kikapcsolására. 1193 01:29:02,415 --> 01:29:05,415 Mindkét oldalukon szendvicsre helyezzük őket. Tartsd meg a pozíciód itt, 1194 01:29:05,416 --> 01:29:05,439 IRÁNYÍTÓ SZOBA 1195 01:29:05,439 --> 01:29:08,439 továbbra is figyelje a bázis irányítótermét. Azt a titkos utat fogom használni, amit Miller említett IRÁNYÍTÓ SZOBA 1196 01:29:08,439 --> 01:29:08,463 - 1197 01:29:08,463 --> 01:29:09,438 hogy megközelítse a lézerenergia-irányítótermet. - 1198 01:29:09,439 --> 01:29:11,463 LÉZER ENERGIA SZABÁLYOZÓ SZOBA hogy megközelítse a lézerenergia-irányítótermet. 1199 01:29:11,463 --> 01:29:11,487 LÉZER ENERGIA SZABÁLYOZÓ SZOBA 1200 01:29:11,487 --> 01:29:12,439 Meg kell akadályoznunk őket ebben elindult a kilövőállás felé. LÉZER ENERGIA SZABÁLYOZÓ SZOBA 1201 01:29:12,439 --> 01:29:14,487 Meg kell akadályoznunk őket ebben elindult a kilövőállás felé. 1202 01:29:18,411 --> 01:29:21,411 Nap 2. fázisban, töltési fázisban. 1203 01:29:23,435 --> 01:29:27,435 Admirális, kezdje meg a vádemelési eljárást utasításaim szerint. 1204 01:29:27,459 --> 01:29:31,459 Figyelem: Megkezdődik a töltés 1. fázisa. 1205 01:29:31,483 --> 01:29:37,483 VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 60:00 PERC... 1206 01:30:10,407 --> 01:30:13,407 NAP BÁZIS 1207 01:30:16,431 --> 01:30:18,431 Hordó, állapot? 1208 01:30:18,455 --> 01:30:20,455 A titkos út el van zárva, 1209 01:30:20,479 --> 01:30:22,479 mozgatjuk a sorompót. /Értettem. 1210 01:30:30,403 --> 01:30:34,403 Admirális, Abys elfogta Morse kód aszteroida helyekkel, 1211 01:30:34,427 --> 01:30:36,427 a célba vett tengeralattjáró felé tartottak. 1212 01:30:44,451 --> 01:30:47,451 Admirális, itt vannak a betolakodók. 1213 01:30:49,475 --> 01:30:51,475 Lépjen kapcsolatba a Holdbázissal, azonnal értesítse őket. 1214 01:30:53,499 --> 01:30:54,499 Fésülje át a célterületet. 1215 01:30:54,523 --> 01:30:56,423 2 jobbra, 3 a lépcsőre. 1216 01:30:56,447 --> 01:30:58,447 Tong, Qin, baj van. 1217 01:30:58,471 --> 01:31:01,471 Ők öten feléd tartanak. 1218 01:31:02,495 --> 01:31:04,495 HOLD BÁZIS 1219 01:31:04,519 --> 01:31:07,419 Kapitány-helyettes, Az ellenség közeledik felém. 1220 01:31:07,443 --> 01:31:08,443 Ding, 1221 01:31:08,467 --> 01:31:10,467 talán nem jutok el elég hamar a helyemre. 1222 01:31:10,491 --> 01:31:12,491 Lőj először, ha szükséges, 1223 01:31:12,515 --> 01:31:14,515 védje meg magát. / Értettem. 1224 01:31:20,439 --> 01:31:23,439 A 2. szint biztonságos. 3. fésülési szint. 1225 01:31:29,463 --> 01:31:31,463 Támadás van! 3. szint, csomagtartó ki. 1226 01:31:33,487 --> 01:31:36,487 Tartsa meg ezt a pozíciót, biztosítsa ezt a szobát. 1227 01:31:36,511 --> 01:31:38,511 Kövess engem. Gyerünk! 1228 01:31:52,435 --> 01:31:54,435 Egy személy van a Vezérlőterem mögött. 1229 01:31:56,459 --> 01:31:56,483 NAP BÁZIS 1230 01:31:56,483 --> 01:31:58,483 Han, állj a jobb oldalra, és tedd a bal oldalt sarokba. NAP BÁZIS 1231 01:31:58,483 --> 01:31:58,507 NAP BÁZIS 1232 01:31:58,507 --> 01:31:59,459 Megértve. NAP BÁZIS 1233 01:31:59,459 --> 01:31:59,507 Megértve. 1234 01:32:18,431 --> 01:32:20,431 Tong, segíts kiütni a 2 embert a jobb oldalon. 1235 01:32:20,455 --> 01:32:22,455 Rendben azonnal. 1236 01:32:54,479 --> 01:32:57,479 Qin, van egy robotkutyájuk. 1237 01:33:22,403 --> 01:33:24,403 A 2-es számú tengeralattjárót észlel. 1238 01:33:24,427 --> 01:33:27,427 Csapágy 040, irány 020, sebesség 15 csomó. 1239 01:33:27,451 --> 01:33:29,451 Elmúlt rajtunk. 1240 01:33:29,475 --> 01:33:31,475 Fire SCT (szuperkavitációs torpedó), támadni és semlegesíteni! 1241 01:33:33,499 --> 01:33:35,499 Torpedóhang észlelve. 1242 01:33:35,523 --> 01:33:36,523 csapágyak 235. 1243 01:33:36,547 --> 01:33:38,547 Fire ATT! (torpedóellenes) 1244 01:33:41,471 --> 01:33:43,471 A torpedó gyorsan mozgott. 1245 01:33:46,495 --> 01:33:48,495 A torpedófejből erős hangot észleltek. 1246 01:33:50,419 --> 01:33:52,419 Ez egy szuperkavitációs torpedó! 1247 01:33:55,443 --> 01:33:58,443 Olyan gyorsan halad, talán nem lehet elfogni. 1248 01:34:04,467 --> 01:34:07,467 A blokkolás nem sikerült! Hatás 80 másodperc alatt! 1249 01:34:07,491 --> 01:34:10,491 Navigátor, jelentse a helyét a legközelebbi tengerhegy. 1250 01:34:11,415 --> 01:34:13,415 Csapágy 035, távolság 5 kábel (0,5 tengeri mérföld). 1251 01:34:13,439 --> 01:34:14,439 Navigáljon a 035-re. 1252 01:34:17,463 --> 01:34:19,463 SCT vészjelzés észlelve. 1253 01:34:20,487 --> 01:34:21,487 Hatás 40 másodperc alatt. 1254 01:34:21,511 --> 01:34:23,511 650 m-re a tengertől. 1255 01:34:26,435 --> 01:34:27,435 550 m. 1256 01:34:27,459 --> 01:34:29,459 30 másodperc. 1257 01:34:30,483 --> 01:34:31,483 Előre 6. / Igen, uram. 1258 01:34:31,507 --> 01:34:33,507 Túl gyors volt, nem volt időnk fordulni. 1259 01:34:34,431 --> 01:34:36,431 450 m. 1260 01:34:38,455 --> 01:34:40,455 20 másodperc. 1261 01:34:41,479 --> 01:34:43,479 400 m. 1262 01:34:46,403 --> 01:34:48,403 300 m. / Előre 3. 1263 01:34:48,427 --> 01:34:51,427 Teljesen jobb oldali kormány, kapcsolja be a bal oldali szivattyúsugarat. 1264 01:35:08,451 --> 01:35:11,451 A szupravezető mágneses folyadék előnyei kapacitását, és leáll. 1265 01:35:11,475 --> 01:35:14,475 Váltson felni hajtásra. Útvonal a 330-hoz. 1266 01:35:14,499 --> 01:35:16,499 Navigáció egy tengerpart körül hogy elrejtsük a hangunkat. 1267 01:35:16,523 --> 01:35:18,523 A célpont bejutott a hegyvidékre, elvesztettük. 1268 01:35:19,447 --> 01:35:21,447 Előre 2, irány 135. 1269 01:35:21,471 --> 01:35:23,471 Menj közelebb a hegyhez, keresd őket. / Igen, uram. 1270 01:35:28,495 --> 01:35:33,495 VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 40:00 PERC... 1271 01:35:40,419 --> 01:35:41,419 kapitány, 1272 01:35:41,443 --> 01:35:43,443 Ez itt Qiu. 1273 01:35:44,467 --> 01:35:46,467 jól vagy? 1274 01:35:46,491 --> 01:35:49,491 Hol vannak a többiek? / Kapitány-helyettes és Ding a Holdbázison. 1275 01:35:49,515 --> 01:35:51,515 Qin, Tong és Han velem a Pangkalan Sunnál. 1276 01:35:53,439 --> 01:35:55,439 kabin, 1277 01:35:56,463 --> 01:35:58,463 cselekvésre készen. 1278 01:36:04,762 --> 01:36:05,487 HOLD BÁZIS 1279 01:36:05,487 --> 01:36:08,462 A töltés befejeződött. Kérem, menjen a kifutóhoz elindítása a 2. fázis megkezdéséhez HOLD BÁZIS 1280 01:36:08,462 --> 01:36:11,487 A töltés befejeződött. Kérem, menjen a kifutóhoz elindítása a 2. fázis megkezdéséhez 1281 01:36:21,411 --> 01:36:23,411 Alkapitány, a vezérlőteremben vagyok. 1282 01:36:24,435 --> 01:36:26,435 Ding, még nem törtem át. 1283 01:36:26,459 --> 01:36:28,459 Tartsa szemmel a lézerenergia-vezérlő helyiséget. 1284 01:36:28,483 --> 01:36:30,483 Ne engedje, hogy az indítóálláshoz érjenek. 1285 01:36:31,407 --> 01:36:33,407 Gyerünk! 1286 01:36:37,431 --> 01:36:39,431 Segítségre van szükségünk a lézerenergia-vezérlőteremben. 1287 01:36:39,455 --> 01:36:41,455 Megértve. 1288 01:36:42,479 --> 01:36:44,479 Ding, 1289 01:36:44,503 --> 01:36:47,403 A robot közeledik az Ön helyéhez. 1290 01:37:08,427 --> 01:37:11,427 Admirális, indulunk kilövőállás, parancsokra vár. 1291 01:37:15,451 --> 01:37:17,451 NAP BÁZIS 1292 01:37:21,475 --> 01:37:23,475 Han, segítségre van szükségem. 1293 01:37:59,499 --> 01:38:01,499 Tűzgránát! 1294 01:38:05,423 --> 01:38:07,423 Egy sarokba van szorítva. Kövess engem! 1295 01:38:21,447 --> 01:38:21,471 LÉZER ENERGIA SZABÁLYOZÓ SZOBA 1296 01:38:21,471 --> 01:38:24,447 Az ellenség folytatja a tüzet! Nem mehetünk ki innen! LÉZER ENERGIA SZABÁLYOZÓ SZOBA 1297 01:38:24,447 --> 01:38:24,471 Az ellenség folytatja a tüzet! Nem mehetünk ki innen! 1298 01:38:30,495 --> 01:38:32,495 Mi van a kutyával? Gyors! 1299 01:38:33,419 --> 01:38:35,419 Átkozott! 1300 01:38:43,443 --> 01:38:44,443 [TALÁLT CÉL] 1301 01:38:44,467 --> 01:38:46,467 [AIMING TARGET] 1302 01:38:54,491 --> 01:38:56,491 Keg. 1303 01:39:00,415 --> 01:39:02,415 Tong, valaki közeledik! 1304 01:39:03,439 --> 01:39:05,439 Tong. 1305 01:39:05,463 --> 01:39:07,463 Tong. 1306 01:39:12,487 --> 01:39:14,487 Bent van. Gyerünk! 1307 01:39:14,511 --> 01:39:16,511 Gyorsan haladjon előre. 1308 01:39:23,435 --> 01:39:25,435 Támadás parancsomra. Kész! 1309 01:39:26,459 --> 01:39:28,459 Folytassa. 1310 01:39:28,483 --> 01:39:30,483 Bassza meg. megvan. 1311 01:39:34,407 --> 01:39:36,407 Bent van, gyere be. 1312 01:39:36,431 --> 01:39:38,431 Dobj tűzgránátot. 1313 01:39:41,455 --> 01:39:43,455 Tong. 1314 01:39:54,479 --> 01:39:57,479 Azt mondtad, hogy az édesség fogyasztása elűzheti a fájdalmat. 1315 01:39:57,503 --> 01:39:59,503 Edd meg. 1316 01:39:59,527 --> 01:40:01,527 Egyél egy cukorkát, óvd meg a fájdalmat. 1317 01:40:02,451 --> 01:40:03,451 Egyél most. 1318 01:40:03,475 --> 01:40:05,475 Egyél egy cukorkát, óvd meg a fájdalmat. 1319 01:40:12,499 --> 01:40:14,499 Dobj még egy gránátot. 1320 01:40:20,423 --> 01:40:22,423 Ling, vedd ki Tongot! 1321 01:40:29,447 --> 01:40:33,447 Han, Qin, hol vagy? / A középső folyosón vagyunk, alsó fedélzetben 1322 01:40:33,471 --> 01:40:35,471 Úton. 1323 01:40:35,495 --> 01:40:36,495 Megértve. 1324 01:40:36,519 --> 01:40:39,419 Páncéltörő lőszer. / Használd a lőszeremet, itt. 1325 01:40:40,443 --> 01:40:41,443 Fejezd be őket! 1326 01:40:41,467 --> 01:40:43,467 Gyerünk! 1327 01:40:47,491 --> 01:40:48,491 HOLD BÁZIS 1328 01:40:48,491 --> 01:40:50,491 Itt kitakarítottam a lyukat! HOLD BÁZIS 1329 01:40:50,515 --> 01:40:52,515 Mozgassa meg most! 1330 01:41:18,439 --> 01:41:20,439 Pénz! 1331 01:41:20,463 --> 01:41:22,463 Először a pénzt védje! 1332 01:41:38,487 --> 01:41:42,487 Figyelem! Atomfegyver robbantás 30 perc alatt. 1333 01:41:42,511 --> 01:41:44,511 VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 30:00 PERC... 1334 01:41:44,535 --> 01:41:46,435 Kapitányhelyettes, hol a pozíciója? 1335 01:41:46,459 --> 01:41:49,459 A robbanásbiztos ajtónál vagyok, Semlegesítem az elektromos alállomást.t 1336 01:41:50,483 --> 01:41:52,483 Van egy út lefelé. 1337 01:41:52,507 --> 01:41:54,507 Áttöröm a padlót, hogy bejussak. 1338 01:41:54,531 --> 01:41:55,931 Segíts nekem a robotkutyát felnevelni. 1339 01:41:55,955 --> 01:41:58,455 Keresse meg a kezelőterminált, vigye vissza a Longjingbe 1340 01:41:58,479 --> 01:42:00,479 egy közepes méretű atombomba megállítására. 1341 01:42:00,503 --> 01:42:02,503 Ding, védj meg. 1342 01:42:05,427 --> 01:42:08,427 Fantom közeledik a tengerhegy mindkét oldaláról. 1343 01:42:10,451 --> 01:42:12,451 Kihasználjuk a lehetőségeinket. 1344 01:42:12,475 --> 01:42:14,475 Cao, készíts elő aktív szonárt. 1345 01:42:15,499 --> 01:42:17,499 Aktív szonár használatával, elkaphatnánk. 1346 01:42:17,523 --> 01:42:20,423 Mi a terved? / Kijövünk a szakadék bal oldaláról, 1347 01:42:20,447 --> 01:42:22,447 majd indítsa el az aktív szonárérzékelést. 1348 01:42:22,471 --> 01:42:24,471 De nem tudjuk megjósolni melyik oldalról jönnek? 1349 01:42:24,495 --> 01:42:26,495 Ez nem fontos. 1350 01:42:26,519 --> 01:42:28,519 Az ellenség elindítja az SCT-t. (szuperkavitációs torpedó) 1351 01:42:28,543 --> 01:42:30,443 Túl széles saroksugár 1352 01:42:30,467 --> 01:42:33,467 átkényszerítve az SCT-t a hegyen és közeledett mögöttünk. 1353 01:42:34,491 --> 01:42:36,491 Belemerülünk és kihasználjuk terep, hogy elkerüljük, 1354 01:42:36,515 --> 01:42:38,415 majd menj át ezen az íves barlangon 1355 01:42:38,439 --> 01:42:40,439 gyorsan megszökni. 1356 01:42:43,463 --> 01:42:44,463 Mindenki figyelem, 1357 01:42:44,487 --> 01:42:46,487 megkezdjük a támadást. 1358 01:42:46,511 --> 01:42:48,411 Ki fogunk lőni két torpedót, 1359 01:42:48,435 --> 01:42:50,435 elöl cselnek, hátul támadásnak. 1360 01:42:50,459 --> 01:42:52,459 Az SCT torpedó hangja hangos volt, 1361 01:42:52,483 --> 01:42:54,483 meg kell várnunk, amíg elég közel lesz 1362 01:42:54,507 --> 01:42:57,407 hogy elfedje a kilövésünk hangját és összezavarta őket a torpedóink számát illetően. 1363 01:42:58,431 --> 01:43:01,431 Ez közelharc lesz, 1364 01:43:01,455 --> 01:43:04,455 minden megtörténhet egy szempillantás alatt. 1365 01:43:05,479 --> 01:43:07,479 Siker vagy kudarc, 1366 01:43:07,503 --> 01:43:09,503 a te kezedben van. 1367 01:43:15,427 --> 01:43:17,427 Még 100 m a csúcsig. 1368 01:43:30,451 --> 01:43:31,751 Átléptük a szakadékot. 1369 01:43:31,775 --> 01:43:33,475 Indítsa el az aktív szonárt. 1370 01:43:33,499 --> 01:43:34,499 Igen, uram. 1371 01:43:39,423 --> 01:43:41,423 Hangjelzéseket küldenek nekünk, tarhet 320 csapágy. 1372 01:43:41,447 --> 01:43:44,447 Állítson be egy második SCT-t, vigyen ki minket a hatótávolságon kívül. 1373 01:43:47,471 --> 01:43:49,471 Felfedezték az ellenséges tengeralattjárót. csapágyak 140. 1374 01:43:53,495 --> 01:43:55,495 A Target elindítja az SCT-t. 1375 01:43:55,519 --> 01:43:57,519 Az SCT áthalad a hegyeken. 1376 01:44:00,443 --> 01:44:02,443 Az SCT a hátunk felé fordul. 1377 01:44:02,467 --> 01:44:04,467 Hatás 40 másodperc alatt. 1378 01:44:06,491 --> 01:44:08,491 Jelentse az SCT hangszintet. / Még nem érték el a célt. 1379 01:44:10,415 --> 01:44:12,415 Újabb 30 másodperc becsapódás. 1380 01:44:17,439 --> 01:44:19,439 Az SCT elfedte a hangkibocsátást. 1381 01:44:19,463 --> 01:44:21,463 Indítsa újra az aktív szonárt. / Igen, uram. 1382 01:44:25,487 --> 01:44:27,487 Célcsapágyak 125. 1383 01:44:27,511 --> 01:44:29,511 Ellenséges csapágy 025. / Torpedó. 1384 01:44:29,535 --> 01:44:30,535 Lő! 1385 01:44:34,459 --> 01:44:36,459 Torpedó jön a 255-ös csapágynál! 1386 01:44:38,483 --> 01:44:39,483 Előre 6. 1387 01:44:39,507 --> 01:44:41,507 Engedje le az íjat 16 fokkal. 1388 01:44:52,431 --> 01:44:55,431 Az SCT átmegy a célon, 235-ös csapágy. 1389 01:44:55,455 --> 01:44:57,455 Készítse elő az ATT-t (rakétaelhárító). 1390 01:44:57,479 --> 01:44:59,479 ATT készen áll, uram. / Lőj! 1391 01:45:01,403 --> 01:45:03,403 A célpont kilövi a torpedót. 1392 01:45:03,427 --> 01:45:06,427 Ez az ATT, amivel ütközni készül torpedóinkat 30 másodperc alatt. 1393 01:45:09,451 --> 01:45:11,451 SCT fordul. 1394 01:45:13,475 --> 01:45:15,475 Az SCT 50 másodpercen belül eltalál minket. 1395 01:45:18,499 --> 01:45:20,499 Az SCT lezárta a tengeralattjárónkat. 1396 01:45:20,523 --> 01:45:22,523 Az ATT ütközni fog torpedónkkal 15 másodperc alatt. 1397 01:45:28,447 --> 01:45:30,447 Az ATT 10 másodpercen belül ütközik. 1398 01:45:30,471 --> 01:45:32,471 A hátsó torpedó felgyorsul. 1399 01:45:35,495 --> 01:45:37,495 Egy másik torpedó rejtőzik mögötte. 1400 01:45:38,419 --> 01:45:40,419 Az előretolt torpedót az ATT elfogta. 1401 01:45:40,443 --> 01:45:42,443 A hátsó torpedó 30 másodpercen belül eltalált. 1402 01:45:42,467 --> 01:45:44,467 Tűz lökéshullámú torpedók. 1403 01:45:44,491 --> 01:45:46,491 Ez túl közel van! Nagyon veszélyes! 1404 01:45:46,515 --> 01:45:47,815 Teljes jobb oldali kormány! 1405 01:45:47,839 --> 01:45:49,439 A sürgősségi manőver most hátra van! 1406 01:45:49,463 --> 01:45:50,463 Igen, uram! 1407 01:45:55,487 --> 01:45:57,487 SCT baleset 15 másodpercen belül. 1408 01:45:57,511 --> 01:45:59,411 Szupravezető mágneses torpedó 20 másodperc alatt éri el. 1409 01:45:59,435 --> 01:46:01,435 Kapitány, már késő! 1410 01:46:02,459 --> 01:46:04,459 Fújd fel a torpedókat! 1411 01:46:07,483 --> 01:46:09,483 Uram, az anti-szonár rendszer megsérült. 1412 01:46:11,407 --> 01:46:12,407 Cél megtalálva! 1413 01:46:12,431 --> 01:46:14,431 061 csapágy. 1414 01:46:14,455 --> 01:46:16,655 Engedje le az íjat 10 fokkal, merüljön 580 m-re, menjen át a barlangon. 1415 01:46:24,449 --> 01:46:26,449 SCT ütközés 10 másodpercen belül. 1416 01:46:29,473 --> 01:46:31,473 560 m. 1417 01:46:32,497 --> 01:46:34,497 5 másodperc. / 570 m. 1418 01:46:34,521 --> 01:46:36,521 4 másodperc. 1419 01:46:36,545 --> 01:46:38,545 3 másodperc. 1420 01:46:50,469 --> 01:46:51,469 A célpont a helyén marad. 1421 01:46:51,493 --> 01:46:53,493 Compt 1. Tüzelje el a torpedókat! 1422 01:46:56,417 --> 01:46:59,417 Torpedó jön! csapágyak 239. 1423 01:46:59,441 --> 01:47:02,441 Előre 132, merülés 1900-ra. 1424 01:47:02,465 --> 01:47:04,465 Engedje el az automatikus adagolást! 1425 01:47:05,489 --> 01:47:07,489 Igen, uram! 1426 01:47:10,413 --> 01:47:12,413 2 torpedójel hangot rögzített. 1427 01:47:12,437 --> 01:47:15,437 1. cél, 082-es csapágy. 2. cél, 085-ös csapágy. 1428 01:47:28,461 --> 01:47:30,461 A célpont egy sűrű vulkáni zónába szökik, 1429 01:47:30,485 --> 01:47:33,485 keressenek védelmet a vulkáni hangok ellen. / Meg kell fulladnunk, mielőtt belépünk, 1430 01:47:33,509 --> 01:47:35,409 vagy nem találjuk meg. 1431 01:47:35,433 --> 01:47:37,433 Cao, 1432 01:47:38,457 --> 01:47:40,457 melyiket lőtték le? 1433 01:47:44,481 --> 01:47:46,481 30 másodperc van hátra. 1434 01:47:46,505 --> 01:47:48,405 Cao, adj választ. 1435 01:47:48,429 --> 01:47:50,429 Ne keltsen pánikba! 1436 01:47:53,453 --> 01:47:55,453 Bízz bennem. 1437 01:47:55,477 --> 01:47:57,477 20 másodperc van hátra. 1438 01:48:16,401 --> 01:48:18,401 A 2. célpont az a tengeralattjáró! / Támadd meg a 2. célpontot! 1439 01:48:18,425 --> 01:48:19,425 Igen, uram. 1440 01:48:22,449 --> 01:48:24,449 Az ellenség védekező fegyvereket indít el! 1441 01:48:28,473 --> 01:48:30,473 Li, vigyázz a lökéshullámokra. 1442 01:48:35,497 --> 01:48:37,497 Lee, koncentrálj! 1443 01:48:48,421 --> 01:48:51,421 Torpedó jön! 1444 01:48:54,445 --> 01:48:56,445 Céltalálat! 1445 01:49:06,469 --> 01:49:09,469 A tengeralattjáró megsemmisült! 1446 01:49:17,493 --> 01:49:19,493 Nyertünk! 1447 01:49:21,417 --> 01:49:22,417 Lőjük le! 1448 01:49:22,441 --> 01:49:24,441 Megvan! 1449 01:49:31,465 --> 01:49:33,465 Cao, 1450 01:49:35,489 --> 01:49:37,489 nagyon bátor vagy. 1451 01:49:40,413 --> 01:49:42,413 Jó munka. 1452 01:49:44,437 --> 01:49:46,437 Köszönöm, kapitány. 1453 01:49:47,461 --> 01:49:49,461 Navigátor, 1454 01:49:49,485 --> 01:49:51,485 Keresse meg a legközelebbi közepes méretű atombombát. / Igen, uram. 1455 01:50:04,409 --> 01:50:07,409 HOLD BÁZIS 1456 01:50:11,433 --> 01:50:13,433 Tarts ki, Ding! 1457 01:50:16,457 --> 01:50:18,457 Szembe kell lőnünk, 1458 01:50:18,481 --> 01:50:20,481 ez az egyetlen esélyünk. /Értettem. 1459 01:50:20,505 --> 01:50:22,505 Wang. 1460 01:50:29,429 --> 01:50:31,429 [CÉL ÉSZLELVE] 1461 01:50:48,453 --> 01:50:51,453 Luo, vedd a kezelőterminált. 1462 01:50:51,477 --> 01:50:53,477 Ding, kövess engem. 1463 01:50:55,402 --> 01:50:58,499 A nap 2. fázisa elindul, a lézeres gyújtásrendszer aktiválódik. NAP BÁZIS 1464 01:50:58,499 --> 01:51:00,402 A nap 2. fázisa elindul, a lézeres gyújtásrendszer aktiválódik. 1465 01:51:09,426 --> 01:51:11,426 Kapitány, lefoglalom a műveleti terminált. 1466 01:51:19,450 --> 01:51:21,450 Befutok, hogy eltereljem a figyelmét. 1467 01:51:21,474 --> 01:51:23,474 Te haladsz előre, én előre. 1468 01:51:29,498 --> 01:51:30,498 [CÉL ÉSZLELVE] 1469 01:52:14,422 --> 01:52:15,446 VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 15:00 PERC... 1470 01:52:15,446 --> 01:52:19,422 Figyelem: 15 perc múlva robbanás. VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 15:00 PERC... 1471 01:52:19,422 --> 01:52:19,446 Figyelem: 15 perc múlva robbanás. 1472 01:52:20,470 --> 01:52:21,470 kapitány, 1473 01:52:21,494 --> 01:52:23,494 el kell kapnunk azt a technikust, 1474 01:52:23,518 --> 01:52:25,518 tudja, hogyan kell leállítani a robbanást. 1475 01:52:26,442 --> 01:52:28,442 Gyerünk! 1476 01:52:29,466 --> 01:52:30,466 Ide jönnek. 1477 01:52:30,490 --> 01:52:32,490 Tyson, ne használj fegyvert. 1478 01:52:32,514 --> 01:52:34,514 Megértve. / Menj! 1479 01:52:34,538 --> 01:52:36,538 Han, menj jobbra az indítóálláshoz. 1480 01:53:33,462 --> 01:53:36,462 PANGKALAN MOON ELEKTROMOS ALÁLLOMÁS 1481 01:54:13,486 --> 01:54:16,486 Ding, ne várj tovább. Felrobban! 1482 01:55:01,410 --> 01:55:03,410 Kelj fel! 1483 01:55:10,434 --> 01:55:12,434 jól vagy? Ez rendben van, igaz? 1484 01:55:13,458 --> 01:55:16,458 Minden biztonságban! 1485 01:56:09,482 --> 01:56:11,482 A gyújtási folyamat elkezdődött, 1486 01:56:11,506 --> 01:56:12,506 mennünk kell. 1487 01:56:12,530 --> 01:56:17,430 A rakétarekesz zárva van. Azonnal evakuálni 1488 01:56:18,454 --> 01:56:21,454 A személyzet minden tagja azonnal evakuáljon. 1489 01:57:19,478 --> 01:57:20,478 Han. 1490 01:57:20,502 --> 01:57:22,502 Han. 1491 01:57:27,426 --> 01:57:29,426 Han. 1492 01:57:29,450 --> 01:57:31,450 Han. 1493 01:58:16,474 --> 01:58:18,474 A kapu bezárult. 1494 01:58:20,498 --> 01:58:21,498 [AKTIVÁLÁSI FOLYAMAT MONITOR] 1495 01:58:27,422 --> 01:58:29,422 Kapitány. 1496 01:58:32,446 --> 01:58:35,446 Xu, elkaptad a műveleti terminált? 1497 01:58:35,470 --> 01:58:36,470 Megvan. 1498 01:58:36,494 --> 01:58:38,494 Qin és én megkaptuk. 1499 01:58:38,518 --> 01:58:41,418 Qin, hogy van Tong? 1500 01:58:43,442 --> 01:58:44,442 Tong... 1501 01:58:44,466 --> 01:58:46,466 nem menthető. 1502 01:58:51,490 --> 01:58:53,490 Gyorsan, hozza azt a hordót és a termináleszközt 1503 01:58:54,414 --> 01:58:56,414 és szállítsa Longjingba 1504 01:58:56,438 --> 01:58:58,438 közepes méretű bombarobbanások leállítására 1505 01:58:58,462 --> 01:58:59,462 Kapitány, 1506 01:58:59,486 --> 01:59:01,486 a technikusuk ezt mondta 1507 01:59:01,510 --> 01:59:02,710 csak egy út van 1508 01:59:02,734 --> 01:59:04,434 a kapu kinyitásához. 1509 01:59:04,458 --> 01:59:07,458 Lézeres robbantó berendezés nukleáris bombákhoz 1510 01:59:07,482 --> 01:59:09,482 még mindig az aktiválás folyamatában van, 1511 01:59:09,506 --> 01:59:11,406 semmisítse meg a hűtőfolyadék-tartályt 1512 01:59:11,430 --> 01:59:13,430 a készülék felmelegedését és felrobbanását okozhatja 1513 01:59:13,454 --> 01:59:15,454 és állítsa le az aktiválást. 1514 01:59:15,478 --> 01:59:16,478 azonban 1515 01:59:16,502 --> 01:59:18,502 ha lézert kell kibocsátani, 1516 01:59:18,526 --> 01:59:21,426 veszélyben leszel. 1517 01:59:21,450 --> 01:59:24,450 és automatikus megsemmisítő rendszer ez a bázis lesz aktív. 1518 01:59:24,474 --> 01:59:26,474 kapitány, 1519 01:59:26,498 --> 01:59:28,498 megvárjuk, amíg elmennek. 1520 01:59:29,422 --> 01:59:31,422 Ne felejtse el, hogy mindannyian szolgálatban vagyunk 1521 01:59:32,446 --> 01:59:33,446 kapitány. 1522 01:59:33,470 --> 01:59:35,470 Vonja vissza most. 1523 01:59:35,494 --> 01:59:37,494 Ez egy parancs. 1524 01:59:39,418 --> 01:59:41,418 Mindenki, 1525 01:59:41,442 --> 01:59:43,442 követni a parancsokat. 1526 01:59:43,466 --> 01:59:46,466 Menjen az indítóállásra, Megmondom, mi a teendő a következővel 1527 01:59:46,490 --> 01:59:48,490 Hallottad? 1528 01:59:49,414 --> 01:59:51,414 Menj. 1529 01:59:51,438 --> 01:59:53,438 Menj most. 1530 01:59:54,462 --> 01:59:58,462 VISSZAszámlálás ROBBANÁSIG: 05:00 PERC... 1531 01:59:58,486 --> 02:00:00,486 Az indítóállás közepén, 1532 02:00:00,510 --> 02:00:02,510 Látni fogja a hűtő-nitrogén-szabályozó rendszert. 1533 02:00:03,434 --> 02:00:05,434 Növelje a nyomást a maximumra. 1534 02:00:06,458 --> 02:00:09,458 Ez tönkreteszi a hűtőfolyadék-tartályt. 1535 02:00:14,482 --> 02:00:17,482 Kapitány, mindenki távozzon. 1536 02:00:17,506 --> 02:00:18,906 Elviszem a kis tengeralattjárót. 1537 02:00:18,930 --> 02:00:20,930 és az utolsó másodpercig vár rád. 1538 02:00:20,954 --> 02:00:22,954 Xu. 1539 02:00:23,478 --> 02:00:25,478 Nem érted, amit mondok? 1540 02:00:28,402 --> 02:00:30,402 Csak büntess meg később, ha visszajössz. 1541 02:00:33,426 --> 02:00:38,226 Figyelem! A rendszer kézi vezérlésű, a detonáció megszűnik. 1542 02:00:40,450 --> 02:00:43,450 Veszély! 1543 02:00:44,474 --> 02:00:47,474 Figyelem! A lézeres gyújtás meghiúsultja 1544 02:00:47,498 --> 02:00:50,498 A nukleáris fegyverek aktiválása ki van kapcsolva. 1545 02:00:53,422 --> 02:00:59,422 Vészhelyzet! Automatikus megsemmisítési parancsrendszer 10 percen belül aktiválódik 1546 02:01:00,446 --> 02:01:03,446 Evakuálj, evakuálj! 1547 02:01:03,470 --> 02:01:07,470 Ismétlés, evakuálás! 1548 02:01:51,494 --> 02:01:54,494 Mi szeretnél lenni ha nagy leszel? 1549 02:01:55,418 --> 02:01:56,418 ÉN? 1550 02:01:56,442 --> 02:01:58,442 Szeretnék csatlakozni a hadsereghez. 1551 02:01:58,466 --> 02:02:00,466 Az egyenruha és a puska menő. 1552 02:02:01,490 --> 02:02:04,490 Milyen hadsereg? 1553 02:02:05,414 --> 02:02:07,414 A legkeményebb akarok lenni. 1554 02:02:08,438 --> 02:02:10,438 Akkor veled jövök 1555 02:02:10,462 --> 02:02:12,462 és legyen a legkeményebb katona is. 1556 02:05:04,510 --> 02:05:06,410 vezérkari főnöktárs. 1557 02:05:06,434 --> 02:05:08,434 Longjing kapitány jelentette. 1558 02:05:08,458 --> 02:05:11,458 Tengeralattjárónk aktív vulkáni területre lépett Phlegethon Waters 1559 02:05:11,482 --> 02:05:13,482 és letiltott egy Hunter Class tengeralattjárót. 1560 02:05:13,506 --> 02:05:15,406 Jiaolong kommandós egység 1561 02:05:15,430 --> 02:05:17,430 elpusztítani a víz alatti bázisokat. 1562 02:05:17,454 --> 02:05:20,454 Siekerman állam. 1563 02:05:20,478 --> 02:05:22,478 Elpusztítják az ellenség Csillagprojektjét. 1564 02:05:22,502 --> 02:05:24,502 Beleértve a kárt Tengeralattjáróink közé tartozik, 1565 02:05:24,526 --> 02:05:25,926 MHD szupravezető hajtásrendszer, 1566 02:05:25,950 --> 02:05:27,450 torpedótöltő rendszer, 1567 02:05:27,474 --> 02:05:29,474 és 4 másik rendszer. 1568 02:05:29,498 --> 02:05:30,898 A tengeralattjárónkat megtámadták, 1569 02:05:30,899 --> 02:05:32,499 14 kritikus szivárgást eredményezett, 1570 02:05:32,523 --> 02:05:34,423 33 személy könnyebben megsérült, 1571 02:05:34,447 --> 02:05:36,447 és 10 súlyos sérülés. 1572 02:05:36,471 --> 02:05:39,471 Jiaolong Tongli hősiesen áldozott. 1573 02:05:40,495 --> 02:05:42,495 Ez minden. 1574 02:05:42,519 --> 02:05:44,419 Főnök, 1575 02:05:44,443 --> 02:05:47,443 annyit áldoztunk. 1576 02:05:47,467 --> 02:05:49,467 Felelősnek kell lennem. 1577 02:05:53,491 --> 02:05:55,491 Zhao, 1578 02:05:57,415 --> 02:05:59,415 ezt mindketten tudjuk 1579 02:05:59,439 --> 02:06:01,439 minden küldetés, 1580 02:06:01,463 --> 02:06:03,463 minden merülés, 1581 02:06:03,487 --> 02:06:05,487 kockázatokat hordoz magában. 1582 02:06:05,511 --> 02:06:07,411 áldozunk 1583 02:06:07,435 --> 02:06:09,435 hogy ne engedjük hazánkat, 1584 02:06:09,459 --> 02:06:11,459 és népünk csalódott. 1585 02:06:11,483 --> 02:06:13,483 Meghiúsítottuk az ellenség terveit 1586 02:06:13,507 --> 02:06:15,507 és megkapja a győzelmet. 1587 02:06:16,431 --> 02:06:18,431 Longjing teljes személyzete 1588 02:06:19,455 --> 02:06:21,455 egy hős. 1589 02:07:42,479 --> 02:07:48,479 LEGYŐZŐ FÉLELEM, AKKOR GYŐZD MEG MINDENT